劉德華 - 法內情 (國語) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 劉德華 - 法內情 (國語)




歌曲:法内情(电影《法内情》主题曲)
Песня: inside the law (тематическая песня фильма "Inside the law")
作词:林秋离
Автор текста: Линь цюли
专辑:回到你身边·法内情
Альбом: back to you * Farnese
静静地 没有声音
Тихо, без единого звука.
谁来为我 点燃一线曙光
Кто зажжет для меня свет?
轻轻地 想要呼唤
Нежно хочу позвонить
我才发觉 这些无声的悲伤
Я понял, что эти молчаливые печали
无声的悲伤 如何掩藏
Как молчаливая печаль скрывает
让我停泊 在你温暖的臂弯
Позволь мне причалить в твоих теплых объятиях.
无声的呼唤 随风飘荡
Бесшумный вызов, плавающие в ветер
让我停泊 在你柔柔的肩膀
Позволь мне припарковаться на твоем мягком плече
到永远
Навсегда.
静静地 没有声音
Тихо, без единого звука.
谁来为我 点燃一线曙光
Кто зажжет для меня свет?
轻轻地 想要呼唤
Нежно хочу позвонить
我才发觉 这些无声的悲伤
Я понял, что эти молчаливые печали
无声的悲伤 如何掩藏
Как молчаливая печаль скрывает
让我停泊 在你温暖的臂弯
Позволь мне причалить в твоих теплых объятиях.
无声的呼唤 随风飘荡
Бесшумный вызов, плавающие в ветер
让我停泊 在你柔柔的肩膀
Позволь мне припарковаться на твоем мягком плече
无声的悲伤 如何掩藏
Как молчаливая печаль скрывает
让我停泊 在你温暖的臂弯
Позволь мне причалить в твоих теплых объятиях.
无声的呼唤 随风飘荡
Бесшумный вызов, плавающие в ветер
让我能为你
Так что я могу сделать это для тебя.
找个不会有伤心的地方
Найди место, где не будет никакой печали.





Writer(s): Cai Zong Zheng, 陳復明


Attention! Feel free to leave feedback.