Lyrics and translation 劉德華 - 無法一天不想
无法一天不想
Я
не
могу
заниматься
этим
весь
день.
已淡去的爱早剩下一串创伤
Любовь,
которая
исчезла,
оставила
цепочку
РАН.
我亦已相信会渐渐遗忘
Я
уже
верю,
что
это
постепенно
забудется
连梦中的我都不可再有幻想
Я
даже
не
могу
видеть
сны
во
сне.
面上你已无法找到哀伤
Ты
не
можешь
найти
скорби
на
своем
лице.
怕望见依偎街中的一对一双
Боясь
встретиться
один
на
один
на
уютной
улице
似是我跟你每夜亦难忘
Кажется,
что
мы
с
тобой
никогда
не
забудем
каждую
ночь.
谁令此都市息间竟变了异乡
Кто
сделал
этот
город
другим
местом?
自别了你
无法一天不想
Ты
не
можешь
заниматься
этим
весь
день.
仍然想如影一双
无声的拥抱你
Все
еще
хочу,
чтобы
тень
пары
молчаливых
объятий
тебя
обняла
无言凝视对方
如火一般轻轻烫
Безмолвные
взгляды
друг
на
друга
так
нежно
горячи
как
огонь
一丝笑意
一丝妒意
Улыбка,
ревность.
如你般多好看
Такой
же
красивый,
как
и
ты.
最害怕相见只想讲
别来无恙
Я
боюсь
с
тобой
познакомиться.
Я
просто
хочу
поговорить
о
том,
как
ты
делаешь.
断续了的爱也尽量埋藏
Прерывистую
любовь
как
можно
больше
хоронить
连梦中的你都狠心去说谎
Даже
ты
во
сне
лжешь
крепко.
别后你已情意自动遗忘
Не
забывайте
после
того,
как
у
вас
есть
чувства
автоматически
仍然想如影一双
无声的拥抱你
Все
еще
хочу,
чтобы
тень
пары
молчаливых
объятий
тебя
обняла
无言凝视对方
如火一般轻轻烫
Безмолвные
взгляды
друг
на
друга
так
нежно
горячи
как
огонь
只知我已实在无法
Я
просто
больше
не
могу.
无法得到解放
Не
может
быть
освобожден.
仍然想如影一双
无声的拥抱你
Все
еще
хочу,
чтобы
тень
пары
молчаливых
объятий
тебя
обняла
无言凝视对方
如火一般轻轻烫
Безмолвные
взгляды
друг
на
друга
так
нежно
горячи
как
огонь
一丝笑意
一丝妒意
Улыбка,
ревность.
如你般多好看
Такой
же
красивый,
как
и
ты.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chage, Jolland Chan
Album
真經典: 劉德華
date of release
01-01-2001
Attention! Feel free to leave feedback.