劉德華 - 癡心也是錯 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 劉德華 - 癡心也是錯




不愿意回头去寻找我曾有的坚持
Я не хочу возвращаться и искать то упорство, которое у меня было.
一路上经过了太多事怨自己当初对感情
После многих событий на этом пути я виню себя за свои чувства.
一心一意的固执到最后才知道一切太迟
Целеустремленное упрямство не знало, что было слишком поздно до самого конца.
曾给你一生承诺不再让你飘泊
Я дал тебе пожизненное обещание не позволять тебе плыть по течению
而今生一身落寞结局成为最痛的伤口
Теперь одинокий конец становится самой болезненной раной
也许是命运早注定不该有一颗痴心
Может быть, это судьба, у нее не должно быть увлечения.
也许是前世已经欠你今生还你
Может быть, это прошлая жизнь, которая должна тебе отплатить.
多想去找个安静的无风无雨的港口
Я хочу найти тихий, безветренный, без дождя порт.
孤单一人不再去强求决定让自己将一生
В одиночку больше не заставлять себя принимать решение позволить себе потратить свою жизнь
交给命运去捉弄就算我仍不懂
Предоставьте это судьбе, даже если я все еще не понимаю.
痴心也是错
Влюбленность - это неправильно.
不愿意回头去寻找我曾有的坚持
Я не хочу возвращаться и искать то упорство, которое у меня было.
一路上经过了太多事怨自己当初对感情
После многих событий на этом пути я виню себя за свои чувства.
一心一意的固执到最后才知道一切太迟
Целеустремленное упрямство не знало, что было слишком поздно до самого конца.
曾给你一生承诺不再让你飘泊
Я дал тебе пожизненное обещание не позволять тебе плыть по течению
而今生一身落寞结局成为最痛的伤口
Теперь одинокий конец становится самой болезненной раной
也许是命运早注定不该有一颗痴心
Может быть, это судьба, у нее не должно быть увлечения.
也许是前世已经欠你今生还你
Может быть, это прошлая жизнь, которая должна тебе отплатить.
多想去找个安静的无风无雨的港口
Я хочу найти тихий, безветренный, без дождя порт.
孤单一人不再去强求决定让自己将一生
В одиночку больше не заставлять себя принимать решение позволить себе потратить свою жизнь
交给命运去捉弄就算我仍不懂
Предоставьте это судьбе, даже если я все еще не понимаю.
痴心也是错
Влюбленность - это неправильно.
无论是与非 我都对祢痴心绝对!
Так это или нет, но я без ума от тебя! гнилостный запах





Writer(s): 黃韻玲


Attention! Feel free to leave feedback.