劉德華 - 說好不流淚 (國語) - Mandarin Version - translation of the lyrics into French
劉德華 說好不流淚 (國語) - Mandarin Version

劉德華 - 說好不流淚 (國語) - Mandarin Version

Lyrics and translation 劉德華 - 說好不流淚 (國語) - Mandarin Version




說好不流淚 (國語) - Mandarin Version
On a dit qu'on ne pleurerait pas (Mandarin) - Version Mandarin
説好不流淚 説好不流淚
On a dit qu'on ne pleurerait pas On a dit qu'on ne pleurerait pas
只是難以忍住這傷悲
Mais il est difficile de retenir cette tristesse
傷心的滋味 也許你瞭解
La saveur de la tristesse, peut-être la comprends-tu
我愛的人卻沒有感覺
La personne que j'aime n'a aucun sentiment
誰説不後悔 自己在安慰
Qui dit qu'on ne regrette pas, c'est soi-même qui se console
其實誰都看得出我的淚
En réalité, tout le monde voit mes larmes
傷心的滋味 漫漫的長夜
La saveur de la tristesse, la nuit interminable
我的心 我的愛誰瞭解
Mon cœur, mon amour, qui comprend ?
説好不流淚 説好不流淚
On a dit qu'on ne pleurerait pas On a dit qu'on ne pleurerait pas
只是難以忍住這傷悲
Mais il est difficile de retenir cette tristesse
傷心的滋味 也許你瞭解
La saveur de la tristesse, peut-être la comprends-tu
我愛的人卻沒有感覺
La personne que j'aime n'a aucun sentiment
誰説不後悔 自己在安慰
Qui dit qu'on ne regrette pas, c'est soi-même qui se console
其實誰都看得出我的淚
En réalité, tout le monde voit mes larmes
傷心的滋味 漫漫的長夜
La saveur de la tristesse, la nuit interminable
我的心 我的愛誰瞭解
Mon cœur, mon amour, qui comprend ?
傷心的滋味 漫漫的長夜
La saveur de la tristesse, la nuit interminable
我的心 我的愛誰瞭解
Mon cœur, mon amour, qui comprend ?




Writer(s): Nan Feng
劉德華 - 回到你身邊 + 法內情 (國語)
Album
回到你身邊 + 法內情 (國語)
date of release
01-01-1988

1 回到你身邊 (國語)
2 寂寞的不是祗有你(國語) - Mandarin Version
3 親愛的小孩 (國語)
4 法內情 (國語)
5 迷惑 (國語) - Mandarin Version
6 寂寞的不是祗有你 (國語)
7 她的要求 (國語) - Mandarin Version
8 幾月風 (國語)
9 站在世界的盡頭 (國語)
10 說好不流淚 (國語) - Mandarin Version
11 你的眼神經過 (國語) - Mandarin Version
Attention! Feel free to leave feedback.