劉德華 - 長夜多浪漫 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 劉德華 - 長夜多浪漫




孤單的一晚但仍燦爛
Одинокая ночь, но все равно блестящая.
你去了我卻心不冷
Ты ушел, и мне не было холодно.
陪著我走 總有心裡空間
Иди со мной, в моем сердце всегда есть место.
這麼的一晚 自由懶慢
Такая ночь свободы, лени, медлительности.
愛去了我已經不挽
Любовь ушла, я больше не могу спасать.
寧願看星 怎會孤單
Как можно быть одиноким, если ты предпочитаешь видеть звезды?
天空是清冷 但我心 偏感覺溫暖
Небо холодное, но на сердце тепло.
人沒妳沒有酸 沒有感覺哀怨
Люди не у вас, пока нет кислоты, не чувствую себя жалобно.
長夜多浪漫 縱也有點不慣
Это долгая ночь, это романтично, это немного неуместно.
喜歡 這心空間 仍是冷
Как и это сердце пространство все еще холодно
長夜多浪漫 妳去了這一晚
Это долгая ночь, это романтика, ты была там всю ночь.
喜歡 這心空間 誰願意你那舊情
Как это пространство сердца кто хочет ваши старые чувства
在教我心作繭
Учу свое сердце делать кокон
孤單的一晚但仍燦爛
Одинокая ночь, но все равно блестящая.
妳去了我卻心不冷
Ты ушел, и мне не было холодно.
陪著我走 總有心裡空間
Иди со мной, в моем сердце всегда есть место.
這麼的一晚 自由懶慢
Такая ночь свободы, лени, медлительности.
愛去了我已經不挽
Любовь ушла, я больше не могу спасать.
寧願看星 怎會孤單
Как можно быть одиноким, если ты предпочитаешь видеть звезды?
酒杯是溫暖 在我心找不到嗟怨
Бокал вина теплый в сердце не могу найти вздох обиды
明日妳若再返 未會因妳改變
Если ты вернешься завтра, все изменится из-за тебя.
長夜多浪漫 縱也有點不慣
Это долгая ночь, это романтично, это немного неуместно.
喜歡 這心空間 仍是冷
Как и это сердце пространство все еще холодно
長夜多浪漫 妳去了這一晚
Это долгая ночь, это романтика, ты была там всю ночь.
喜歡 這心空間 熱愛漸冷
Люблю это сердечное пространство люблю остывать
長夜多浪漫 縱也有點不慣
Это долгая ночь, это романтично, это немного неуместно.
喜歡 這心空間 仍是冷
Как и это сердце пространство все еще холодно
長夜多浪漫 妳去了這一晚
Это долгая ночь, это романтика, ты была там всю ночь.
喜歡 這心空間 誰願意你那舊情
Как это пространство сердца кто хочет ваши старые чувства
在教我心作繭
Учу свое сердце делать кокон





Writer(s): Kyohei Tsutsumi, Masao, Thomas Chow


Attention! Feel free to leave feedback.