Lyrics and translation 劉思涵 - 下注
我冲动对爱下注却赢得了孤独
Я
импульсивно
сделал
ставку
на
любовь,
но
выиграл
одиночество
掌声中带着欢呼夜从此就楞住
С
тех
пор
вы
были
ошеломлены
радостными
возгласами
и
аплодисментами.
谁慷慨小声的为我祝福
Кто
щедро
шептал
мне
благословения
我假装听不清楚
Я
притворился,
что
меня
не
слышно
是谁先大胆的开了赌注
Кто
первым
сделал
смелую
ставку
学不会对爱贪图所以才会输
Научись
не
жаждать
любви,
чтобы
не
потерять
以为爱个人就是倾全力以赴
Я
думал,
что
любить
кого-то
- значит
делать
все
возможное
我的筹码就是悉心呵护
Моя
работа
- позаботиться
об
этом
你假装看不清楚
Ты
притворяешься,
что
не
можешь
ясно
видеть
是谁先犯规的藐视了信徒
Кто
первым
совершил
злодеяние
и
презрел
верующих?
想要退出
Хочешь
бросить
курить
我输在爱情的路上不转弯
Я
не
оборачиваюсь,
когда
теряю
любовь.
却赢了多年一个人的晚餐
Но
выиграл
ужин
в
одиночестве
в
течение
многих
лет
喝醉就省了吧不如就这样吧
Просто
сохрани
это,
когда
напьешься,
почему
бы
тебе
просто
не
сделать
это?
爱输在我比你想象中简单
Потерять
любовь
ко
мне
легче,
чем
ты
думаешь
你赢了自由说还我安全感
Ты
завоевал
свободу
говорить,
что
возвращаешь
мне
чувство
безопасности.
想念就免了吧我想就这样吧
Если
ты
пропустишь
это,
ты
свободен.
я
думаю,
что
это
все.
挥霍我仅有的潇洒不为谁保管
Растрачивай
мою
единственную
прелесть
и
не
сохраняй
ее
ни
для
кого
学不会对爱贪图所以才会输
Научись
не
жаждать
любви,
чтобы
не
потерять
以为爱个人就是倾全力以赴
Я
думал,
что
любить
кого-то
- значит
делать
все
возможное
我的筹码就是悉心呵护
Моя
работа
- позаботиться
об
этом
你假装看不清楚
Ты
притворяешься,
что
не
можешь
ясно
видеть
是谁先犯规的藐视了信徒
Кто
первым
совершил
злодеяние
и
презрел
верующих?
想要退出
Хочешь
бросить
курить
我输在爱情的路上不转弯
Я
не
оборачиваюсь,
когда
теряю
любовь.
却赢了多年一个人的晚餐
Но
выиграл
ужин
в
одиночестве
в
течение
многих
лет
喝醉就省了吧不如就这样吧
Просто
сохрани
это,
когда
напьешься,
почему
бы
тебе
просто
не
сделать
это?
爱输在我比你想象中简单
Потерять
любовь
ко
мне
легче,
чем
ты
думаешь
你赢了自由说还我安全感
Ты
завоевал
свободу
говорить,
что
возвращаешь
мне
чувство
безопасности.
想念就免了吧我想就这样吧
Если
ты
пропустишь
это,
ты
свободен.
я
думаю,
что
это
все.
挥霍我仅有的潇洒不为谁保管
Растрачивай
мою
единственную
прелесть
и
не
сохраняй
ее
ни
для
кого
你不用管生活偶尔恍神都与你无关
Вам
не
нужно
беспокоиться
о
жизни.
иногда
это
не
имеет
к
вам
никакого
отношения.
不难一点都不难
Не
сложно,
совсем
не
сложно
只是耗了几年我终于才知道
Мне
потребовалось
всего
несколько
лет,
чтобы
наконец
узнать
我输在爱情的路上不转弯
Я
не
оборачиваюсь,
когда
теряю
любовь.
却赢了多年一个人的晚餐
Но
выиграл
ужин
в
одиночестве
в
течение
многих
лет
喝醉就省了吧不如就这样吧
Просто
сохрани
это,
когда
напьешься,
почему
бы
тебе
просто
не
сделать
это?
爱输在我比你想象中简单
Потерять
любовь
ко
мне
легче,
чем
ты
думаешь
你赢了自由说还我安全感
Ты
завоевал
свободу
говорить,
что
возвращаешь
мне
чувство
безопасности.
想念就免了吧我想就这样吧
Если
ты
пропустишь
это,
ты
свободен.
я
думаю,
что
это
все.
我潇洒
我买单
Я
шикарен,
я
плачу
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 戴佩妮
Album
Embrace
date of release
09-10-2013
Attention! Feel free to leave feedback.