Lyrics and translation 劉思涵 - 眷戀

再唱一遍 你愛的那首情歌
來當作今天的句點
這樣的夜 已經重覆了多少遍
疲倦已習慣了疲倦

深邃的畫面 任性的上演
我硬是把它當作是消遣
絢爛的誓言 多麼刺眼
原來有些甜不容易咀嚼

我和你與其相見不如懷念
與其擁抱不如眷戀
感覺的曲線也許就長一些
喔愛情的臉總是善變 別刻意去遮掩
省略說抱歉我們不如就這樣吧
不見面

我心裡面 還掛著那年求的籤
是用來提醒我看開一點
而那張臉 依稀在我枕頭旁邊
視線已忽略了視線

深邃的畫面 任性的上演
我硬是把它當作是消遣
絢爛的誓言 多麼刺眼
原來有些甜不容易咀嚼

我和你與其相見不如懷念
與其擁抱不如眷戀
感覺的曲線也許就長一些
喔愛情的臉總是善變 別刻意去遮掩
省略說抱歉我們不如就這樣吧
不見面
只懷念 那些年

我和你與其相見不如懷念
與其擁抱不如眷戀
感覺的曲線也許就長一些
喔愛情的臉總是善變 別刻意去遮掩
省略說抱歉我們不如就這樣吧

從今以後不再見面
從今以後只是懷念
從今以後不說抱歉
從今以後也只能眷戀

從今以後不再見面
從今以後只是懷念
從今以後不說抱歉
從今以後也只能眷戀

Спой песню о любви, которую ты снова любишь
Воспринимай это как конец сегодняшнего дня
Сколько раз повторялась эта ночь?
Усталый, привыкший быть усталым

Глубокая картина поставлена умышленно
Я просто отношусь к этому как к развлечению
Как ослепительны эти великолепные клятвы
Оказывается, некоторые из них сладкие и их нелегко жевать

Для меня лучше скучать по тебе, чем встречаться с тобой
Лучше быть привязанным, чем обниматься
Кривая чувства может быть длиннее
О, лик любви всегда непостоянен, не скрывай его намеренно.
Не извиняйся, почему бы нам просто не сделать это
Не видя друг друга

У меня все еще есть знак, о котором я просил в тот год, в моем сердце
Используется, чтобы напомнить мне, чтобы я отвернулся
И это лицо смутно виднеется рядом с моей подушкой
Линия прямой видимости была проигнорирована

Глубокая картина поставлена умышленно
Я просто отношусь к этому как к развлечению
Как ослепительны эти великолепные клятвы
Оказывается, некоторые из них сладкие и их нелегко жевать

Для меня лучше скучать по тебе, чем встречаться с тобой
Лучше быть привязанным, чем обниматься
Кривая чувства может быть длиннее
О, лик любви всегда непостоянен, не скрывай его намеренно.
Не извиняйся, почему бы нам просто не сделать это
Не видя друг друга
Просто скучаю по тем годам

Для меня лучше скучать по тебе, чем встречаться с тобой
Лучше быть привязанным, чем обниматься
Кривая чувства может быть длиннее
О, лик любви всегда непостоянен, не скрывай его намеренно.
Не извиняйся, почему бы нам просто не сделать это

С этого момента я тебя больше не увижу
С этого момента я просто скучаю по этому
С этого момента я не буду извиняться
Отныне я могу только лелеять

С этого момента я тебя больше не увижу
С этого момента я просто скучаю по этому
С этого момента я не буду извиняться
Отныне я могу только лелеять