Lyrics and translation 劉文正 - 單身漢

單身漢

我就是一个单身汉
早晚都在游荡
我就是那单身汉
回到家中的单人床

我就是一个单身汉
谈恋爱实在不简单
我就是那单身汉
从来不曾谈情感

寂寞啊 总在夜里
悄悄的来拜访
只有街灯 与我来做伴
寂寞啊 总在夜里
悄悄的来拜访
独自地渡过 这失眠的夜晚

我就是一个单身汉
早晚都在游荡
我就是那单身汉
回到家中的单人床

我就是一个单身汉
谈恋爱实在不简单
我就是那单身汉
从来不曾谈情感

寂寞啊 总在夜里
悄悄的来拜访
只有街灯 与我来做伴
寂寞啊 总在夜里
悄悄的来拜访
独自地渡过 这失眠的夜晚

寂寞啊 总在夜里
悄悄的来拜访
只有街灯 与我来做伴
寂寞啊 总在夜里
悄悄的来拜访
独自地渡过 这失眠的夜晚

Холостяк

Я всего лишь холостяк,
Вечно где-то слоняюсь.
Я всего лишь холостяк,
Возвращаюсь домой, на свою одинокую кровать.

Я всего лишь холостяк,
Любовь – это так непросто!
Я всего лишь холостяк,
Никогда не испытывал чувств.

Одиночество… Ночью оно
Тихонько приходит в гости.
Только фонари составят мне компанию.
Одиночество… Ночью оно
Тихонько приходит в гости.
В одиночестве коротаю бессонную ночь.

Я всего лишь холостяк,
Вечно где-то слоняюсь.
Я всего лишь холостяк,
Возвращаюсь домой, на свою одинокую кровать.

Я всего лишь холостяк,
Любовь – это так непросто!
Я всего лишь холостяк,
Никогда не испытывал чувств.

Одиночество… Ночью оно
Тихонько приходит в гости.
Только фонари составят мне компанию.
Одиночество… Ночью оно
Тихонько приходит в гости.
В одиночестве коротаю бессонную ночь.

Одиночество… Ночью оно
Тихонько приходит в гости.
Только фонари составят мне компанию.
Одиночество… Ночью оно
Тихонько приходит в гости.
В одиночестве коротаю бессонную ночь.