劉文正 - 愛之旅 - translation of the lyrics into Russian

愛之旅 - 劉文正translation in Russian




愛之旅
Путешествие любви
风吹着我像流云一般
Ветер гонит меня, словно облако в небе,
孤单的我也只好去流浪
И одинокому мне остаётся лишь скитаться.
带着我心爱的吉他
С собой возьму лишь любимую гитару
和一朵黄色的野菊花
И жёлтый полевой цветок.
我要到那很远的地方
Я отправлюсь в далёкие края,
一个不知名的地方
В места, названия которых я не знаю.
我要走那很远的路途
Пройду я долгий путь,
寻回我往日的梦
Чтобы вернуть свои былые мечты.
我装扮成不再喜欢你
Я притворяюсь, что разлюбил тебя,
这样的我也只好去流浪
И в этой роли мне остаётся лишь скитаться.
带一份真挚的爱情
Возьму с собой искреннюю любовь
和一朵红色的玫瑰花
И красную розу.
我要到那很远的地方
Я отправлюсь в далёкие края,
一个不知名的地方
В места, названия которых я не знаю.
我要走那很远的路途
Пройду я долгий путь,
寻回我往日的梦
Чтобы вернуть свои былые мечты.
风吹着我像流云一般
Ветер гонит меня, словно облако в небе,
孤单的我也只好去流浪
И одинокому мне остаётся лишь скитаться.
带着我心爱的吉他
С собой возьму лишь любимую гитару
和一朵黄色的野菊花
И жёлтый полевой цветок.
我要到那很远的地方
Я отправлюсь в далёкие края,
一个不知名的地方
В места, названия которых я не знаю.
我要走那很远的路途
Пройду я долгий путь,
寻回我往日的梦
Чтобы вернуть свои былые мечты.





Writer(s): Xiao Qiao Hong


Attention! Feel free to leave feedback.