Lyrics and translation 劉文正 - 我伤害了自己也伤透了你

我伤害了自己也伤透了你

我毁了自己碎了是你
我抛弃了自己也失去了你
我伤了自己痛的是你
我伤害了自己也伤透了你

这样的夜跟心分别
破碎的时刻痛彻心底
守住记忆收住回忆

心却止不住开始颤抖无法回头
阴霾的天让心分辨
撕裂的世界不再美丽

忍住眼泪忍住悲伤

心却止不住开始哭泣无法呼吸
我毁了自己碎了是你
我抛弃了自己也失去了你
我伤了自己痛的是你
我伤害了自己也伤透了你
我伤害了自己也伤透了你

后期混缩：意境
阴霾的天让心分辨
撕裂的世界不再美丽
忍住眼泪忍住悲伤

心却止不住开始哭泣无法呼吸
我毁了自己碎了是你
我抛弃了自己也失去了你
我伤了自己痛的是你
我伤害了自己也伤透了你
还原破碎的时间
需要怎样的勇气
缝合撕裂的世界
需要多久的时间
那伤痛的破碎的心
不甘心不愿意
却已无法重活

我毁了自己碎了是你
我抛弃了自己也失去了你
我伤了自己痛的是你
我伤害了自己也伤透了你
我毁了自己碎了是你
我抛弃了自己也失去了你
我伤了自己痛的是你
我伤害了自己也伤透了你
我毁了自己碎了是你
我抛弃了自己也失去了你
我伤了自己痛的是你
我伤害了自己也伤透了你
我伤害了自己也伤透了你

Я разрушил себя, а разбилась ты

Я разрушил себя, а разбилась ты
Я бросил себя и потерял тебя
Я ранил себя, а больно тебе
Я разрушил себя и разбил тебя вдребезги

В такую ночь, расставшись с сердцем
В момент крушения, пронзающая сердце боль
Храню воспоминания, собираю по крупицам память

Но сердце не может остановиться, начинает дрожать, нет пути назад
Мрачное небо позволяет сердцу понять
Расколотый мир больше не прекрасен

Сдерживаю слезы, сдерживаю печаль

Но сердце не может остановиться, начинает плакать, нечем дышать
Я разрушил себя, а разбилась ты
Я бросил себя и потерял тебя
Я ранил себя, а больно тебе
Я разрушил себя и разбил тебя вдребезги
Я разрушил себя и разбил тебя вдребезги

Пост-продакшн: Настроение
Мрачное небо позволяет сердцу понять
Расколотый мир больше не прекрасен
Сдерживаю слезы, сдерживаю печаль

Но сердце не может остановиться, начинает плакать, нечем дышать
Я разрушил себя, а разбилась ты
Я бросил себя и потерял тебя
Я ранил себя, а больно тебе
Я разрушил себя и разбил тебя вдребезги
Восстановить разбитое время
Сколько нужно для этого мужества?
Сшить разорванный мир
Сколько нужно на это времени?
Это израненное, разбитое сердце
Не хочет, не может смириться
Но уже не сможет ожить

Я разрушил себя, а разбилась ты
Я бросил себя и потерял тебя
Я ранил себя, а больно тебе
Я разрушил себя и разбил тебя вдребезги
Я разрушил себя, а разбилась ты
Я бросил себя и потерял тебя
Я ранил себя, а больно тебе
Я разрушил себя и разбил тебя вдребезги
Я разрушил себя, а разбилась ты
Я бросил себя и потерял тебя
Я ранил себя, а больно тебе
Я разрушил себя и разбил тебя вдребезги
Я разрушил себя и разбил тебя вдребезги