劉文正 - 戴安娜 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 劉文正 - 戴安娜




戴安娜
Диана
戴安娜
Диана
(曲自:DIANA)
(мелодия: DIANA)
我要轻轻的告诉你
Хочу тихонько тебе сказать,
我的心里只有你
Что в сердце моём только ты.
若是一天不见你
Если день не вижу тебя,
心里就会想念你
Сердце тоскует по тебе.
若是一天不见你
Если день не вижу тебя,
梦里也会找寻你
Во сне я ищу тебя.
喔你在哪里 戴安娜
О, где ты, Диана?
我爱你我要告诉你
Люблю тебя, хочу сказать,
我的心里只有你
Что в сердце моём только ты.
要和你永远在一起
Хочу быть с тобою всегда,
喔戴安娜你在哪里
О, Диана, где ты?
但愿你也会想念我
Надеюсь, ты тоже скучаешь,
就像我一样想着你
Так же, как я по тебе.
喔你在哪里 戴安娜
О, где ты, Диана?
请告诉我 请对我说
Скажи мне, прошу, скажи,
你的心里只有我
Что в сердце твоём только я.
我爱你 我要你
Люблю тебя, хочу тебя,
我要告诉你我想你
О, о, хочу сказать, что скучаю.
所以我要轻轻的告诉你
Поэтому хочу тихонько тебе сказать,
我的心里只有你
Что в сердце моём только ты.
若是一天不见你
Если день не вижу тебя,
心里就会想念你
Сердце тоскует по тебе.
若是一天不见你
Если день не вижу тебя,
梦里也会找寻你
Во сне я ищу тебя.
喔你在哪里 戴安娜
О, где ты, Диана?
在哪里 戴安娜
Где ты, Диана?
在哪里 戴安娜
Где ты, Диана?
在哪里 戴安娜
Где ты, Диана?





Writer(s): joe sherman, paul anka


Attention! Feel free to leave feedback.