劉文正 - 旅程 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 劉文正 - 旅程




旅程
Le Voyage
风不断的吹在我寂寞的心
Le vent souffle sans cesse sur mon cœur solitaire
云不断的飘过我哀伤的眼
Les nuages ​​flottent sans cesse devant mes yeux tristes
思绪也不断的在我心中翻搅
Mes pensées tourbillonnent sans cesse dans mon cœur
告诉我归去吧归去吧
Dis-moi de rentrer, de rentrer
奔向你的呼唤
Vers ton appel
哒啦哒哒哒啦 哒啦哒哒哒啦
Da-da-da-da-da-da Da-da-da-da-da-da
挥不去的是我的梦
Je ne peux pas me débarrasser de mes rêves
哒啦哒哒哒啦 哒啦哒哒哒啦
Da-da-da-da-da-da Da-da-da-da-da-da
忘不了的是你的笑
Je ne peux pas oublier ton sourire
会不会明天再见到你的身影
Verrai-je ton ombre demain
我无限期望的在等待
J'attends avec un espoir infini
哒啦哒哒哒啦 哒啦哒哒哒啦
Da-da-da-da-da-da Da-da-da-da-da-da
风不断的吹在我寂寞的心
Le vent souffle sans cesse sur mon cœur solitaire
云不断的飘过我哀伤的眼
Les nuages ​​flottent sans cesse devant mes yeux tristes
思绪也不断的在我心中翻搅
Mes pensées tourbillonnent sans cesse dans mon cœur
告诉我归去吧归去吧
Dis-moi de rentrer, de rentrer
奔向你的呼唤
Vers ton appel
哒啦哒哒哒啦 哒啦哒哒哒啦
Da-da-da-da-da-da Da-da-da-da-da-da
挥不去的是我的梦
Je ne peux pas me débarrasser de mes rêves
哒啦哒哒哒啦 哒啦哒哒哒啦
Da-da-da-da-da-da Da-da-da-da-da-da
忘不了的是你的笑
Je ne peux pas oublier ton sourire
会不会明天再见到你的身影
Verrai-je ton ombre demain
我无限期望的在等待
J'attends avec un espoir infini






Attention! Feel free to leave feedback.