Lyrics and translation 劉文正 - 遲到

遲到

你到我身边 带着微笑
带来了我的烦恼
我的心中早已有个她
哦 她比你先到

你到我身边 带着微笑
带来了我的烦恼
我的心中早已有个她
哦 她比你先到

她温柔又可爱
她美丽又大方

直到有一天，你心中有个他
你会了解我的感觉
爱要真诚 不能分享
哦 对你说声抱歉

你到我身边 带着微笑
带来了我的烦恼
我的心中早已有个她
哦 她比你先到

她温柔又可爱
她美丽又大方

直到有一天，你心中有个他
你会了解我的感觉
爱要真诚 不能分享
哦 对你说声抱歉

哦 对你说声抱歉
哦 对你说声抱歉

En retard

Tu es venu à mes côtés avec un sourire
Et tu as apporté mes soucis
Mon cœur a déjà sa place pour elle
Oh, elle est arrivée avant toi

Tu es venu à mes côtés avec un sourire
Et tu as apporté mes soucis
Mon cœur a déjà sa place pour elle
Oh, elle est arrivée avant toi

Elle est douce et adorable
Elle est belle et élégante

Jusqu'au jour où tu auras quelqu'un dans ton cœur
Tu comprendras ce que je ressens
L'amour doit être sincère, il ne peut pas être partagé
Oh, je te prie de m'excuser

Tu es venu à mes côtés avec un sourire
Et tu as apporté mes soucis
Mon cœur a déjà sa place pour elle
Oh, elle est arrivée avant toi

Elle est douce et adorable
Elle est belle et élégante

Jusqu'au jour où tu auras quelqu'un dans ton cœur
Tu comprendras ce que je ressens
L'amour doit être sincère, il ne peut pas être partagé
Oh, je te prie de m'excuser

Oh, je te prie de m'excuser
Oh, je te prie de m'excuser