Lyrics and translation 劉文正 - 门里门外
门里门外
Внутри
и
снаружи
двери
电影(门里门外)主题曲
Музыкальная
тема
фильма
(внутри
и
за
дверью)
门里门外没有距离
Между
дверью
и
порогом
нет
никакого
расстояния
因为你我心相系
Потому
что
мы
с
тобой
родственники
走进门里我为你祝福
Войди
в
дверь,
и
я
благословлю
тебя
你要努力
Вы
должны
усердно
работать
留在门外我也要珍惜着我自己
Я
должен
беречь
себя,
когда
остаюсь
за
дверью
门里门外没有距离
Между
дверью
и
порогом
нет
никакого
расстояния
我的心儿跟着你
Мое
сердце
следует
за
тобой
走进门里却不要忘记充实自己
Входите
в
дверь,
но
не
забывайте
обогащаться
留在门外你更需要栉风沐雨
Тебе
нужно
больше
бороться
с
ветром
и
дождем,
чтобы
оставаться
за
дверью
门里门外没有距离
Между
дверью
и
порогом
нет
никакого
расстояния
因为你我心相系
Потому
что
мы
с
тобой
родственники
走进门里我为你祝福
Войди
в
дверь,
и
я
благословлю
тебя
你要努力
Вы
должны
усердно
работать
留在门外我也要珍惜着我自己
Я
должен
беречь
себя,
когда
остаюсь
за
дверью
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tang Ni, 孫 義, 孫 義
Attention! Feel free to leave feedback.