Lyrics and translation 劉歡 - 從頭再來 - Live

從頭再來 - Live

昨天所有的荣誉
已变成遥远的回忆
辛辛苦苦已度过半生
今夜重又走进风雨
我不能随波浮沉
为了我挚爱的亲人
再苦再难也要坚强
只为那些期待眼神
心若在梦就在
天地之间还有真爱
看成败人生豪迈
只不过是从头再来
昨天所有的荣誉
已变成遥远的回忆
辛辛苦苦已度过半生
今夜重又走进风雨
我不能随波浮沉
为了我挚爱的亲人
再苦再难也要坚强
只为那些期待眼神
心若在梦就在
天地之间还有真爱
看成败人生豪迈
只不过是从头再来
心若在梦就在
天地之间还有真爱
看成败人生豪迈
只不过是从头再来
心若在梦就在
天地之间还有真爱
看成败人生豪迈
只不过是从头再来
心若在梦就在
天地之间还有真爱
看成败人生豪迈
只不过是从头再来

Recommencer - Live

Tous les honneurs d'hier
Sont devenus des souvenirs lointains
J'ai travaillé dur pendant la moitié de ma vie
Ce soir, je suis de nouveau dans la tempête
Je ne peux pas me laisser porter par le courant
Pour mes proches que j'aime
Même si c'est difficile, je dois rester fort
Juste pour ces regards d'espoir
Si le cœur est là, le rêve est là
Il y a encore de l'amour vrai entre le ciel et la terre
Voir le succès et l'échec, la vie est grandiose
Ce n'est que recommencer
Tous les honneurs d'hier
Sont devenus des souvenirs lointains
J'ai travaillé dur pendant la moitié de ma vie
Ce soir, je suis de nouveau dans la tempête
Je ne peux pas me laisser porter par le courant
Pour mes proches que j'aime
Même si c'est difficile, je dois rester fort
Juste pour ces regards d'espoir
Si le cœur est là, le rêve est là
Il y a encore de l'amour vrai entre le ciel et la terre
Voir le succès et l'échec, la vie est grandiose
Ce n'est que recommencer
Si le cœur est là, le rêve est là
Il y a encore de l'amour vrai entre le ciel et la terre
Voir le succès et l'échec, la vie est grandiose
Ce n'est que recommencer
Si le cœur est là, le rêve est là
Il y a encore de l'amour vrai entre le ciel et la terre
Voir le succès et l'échec, la vie est grandiose
Ce n'est que recommencer
Si le cœur est là, le rêve est là
Il y a encore de l'amour vrai entre le ciel et la terre
Voir le succès et l'échec, la vie est grandiose
Ce n'est que recommencer