Lyrics and translation 劉浩龍 - 火花不等人 (Brazilian Mix)

火花不等人 (Brazilian Mix)

高中跟你便是拖过手的朋友
只可惜毕了业后 时间显得不够
不想发展感情以后
先知不想牺牲所有
由其是刚说你
也有别人共你外游
青春不怕玩命只怕一早定性
烛光中跟你聚旧 谈笑风生之际
估不到是你笑出哭声
感激爱人别恋
先有幸共我普天同庆
你那眼神有几秒像爱情
火花不等爱人 变幻太多
应该珍惜过程 还是结果
各自天涯 差点越过
无奈在排队的偏那么多
不拖手的爱人 最后最多
等火花都过期 到教堂内祝贺
没决心肯定我 也没原因不爱着我

微妙像湖心震过 但时间配合错

终于当你自认不再贪心任性
等不到的我认命 无法懂得反应
刚找到伴侣跳出阴影
安稳当尽幸福
不配做最吃香的情圣
放弃爱情全为明白爱情
火花不等爱人 变幻太多
应该珍惜过程 还是结果
各自天涯 差点越过
无奈在排队的偏那么多
不拖手的爱人 最后最多
等火花都过期 到教堂内祝贺
没决心接受我 也没原因需要避我

为何未能心爱过 是时间的差错

心未硬 谁也想一拣再拣
苦浪漫 就算会刻骨铭心不散
人大了只好闭眼 宁愿爱平凡
火花不等爱人 变幻太多
应该珍惜过程 还是结果
各自天涯 差点越过
无奈在排队的偏那么多
手拖手的友人 最后最多
等火花都过期 到教堂内祝贺
没信心等候我 也没原因不挂念我

然后被回忆揭破 是谁最震撼我

Искра не ждет (Бразильский микс)

В старших классах мы с тобой держались за руки, как друзья,
Но, к сожалению, после выпуска времени стало не хватать.
Не хотел развивать отношения дальше,
Предвидел, что не хочу жертвовать всем,
Особенно когда узнал, что ты
Путешествуешь с кем-то другим.
В молодости не страшно рисковать, страшно рано остепениться.
При свечах мы с тобой вспоминали прошлое, смеялись и шутили,
Не ожидал, что ты рассмеешься до слез,
Благодаря тому, что возлюбленный разлюбил тебя,
Мне посчастливилось разделить с тобой эту радость.
На несколько секунд в твоих глазах мелькнула любовь.
Искра не ждет любви, слишком много перемен,
Стоит ли ценить процесс или результат?
Мы были на разных концах света, почти пересеклись,
Но, к сожалению, в очереди оказалось слишком много желающих.
Не державшие меня за руку возлюбленные, в итоге, самые многочисленные.
Когда искра угасла, я пришел в церковь поздравить тебя.
Ты не решилась выбрать меня, но и не было причин не любить меня.

Наши отношения были тонкими, как рябь на воде, но время было неподходящим.

Наконец, когда ты призналась себе, что больше не жадная и капризная,
Я, не дождавшись тебя, смирился с судьбой, не понимая твоей реакции.
Ты только что нашла себе пару, вышла из тени,
Наслаждаешься своим счастьем,
Я не гожусь на роль востребованного героя-любовника.
Отказался от любви, чтобы понять любовь.
Искра не ждет любви, слишком много перемен,
Стоит ли ценить процесс или результат?
Мы были на разных концах света, почти пересеклись,
Но, к сожалению, в очереди оказалось слишком много желающих.
Не державшие меня за руку возлюбленные, в итоге, самые многочисленные.
Когда искра угасла, я пришел в церковь поздравить тебя.
Ты не решилась принять меня, но и не было причин избегать меня.

Почему мы не смогли полюбить друг друга? Виновато время.

Пока сердце не очерствело, каждый хочет выбирать и выбирать.
Горький роман, даже если он оставит неизгладимый след в душе.
С возрастом приходится закрывать глаза, предпочитая любить обычное.
Искра не ждет любви, слишком много перемен,
Стоит ли ценить процесс или результат?
Мы были на разных концах света, почти пересеклись,
Но, к сожалению, в очереди оказалось слишком много желающих.
Друзья, державшие меня за руку, в итоге, самые многочисленные.
Когда искра угасла, я пришел в церковь поздравить тебя.
Ты не верила, что я буду ждать, но и не было причин не вспоминать меня.

И тогда воспоминания раскрыли, кто больше всего меня потряс.