Lyrics and translation 劉秋儀 - 一串心 - 修復版
一串心 - 修復版
Une chaîne de cœurs - Version restaurée
英雄
相關
免費遊戲
有
285
個
Héros
Jeux
gratuits
liés
285
沈雁
一串心
孫儀
劉家昌
Shen
Yan
Une
chaîne
de
cœurs
Sun
Yi
Liu
Jiachang
天上星星數不清
Les
étoiles
dans
le
ciel
sont
innombrables
個個都是我的夢
Chacune
est
un
rêve
de
moi
縱然有幾陣雲飄過
Même
si
quelques
nuages
passent
遮不住閃亮亮的情
Ils
ne
peuvent
pas
cacher
mon
amour
brillant
心串串
心蹦蹦
臉兒紅
Les
cœurs
se
connectent
Les
cœurs
battent
Mon
visage
rougit
是你到我的夢裡來
Est-ce
que
tu
viens
dans
mon
rêve
還是要我走出夢中
Ou
dois-je
sortir
de
mon
rêve
池裡浮萍數不清
Les
nénuphars
dans
l'étang
sont
innombrables
片片都是我的夢
Chacune
est
un
rêve
de
moi
縱然有幾陣風吹過
Même
si
quelques
vents
soufflent
拂不去濃又蜜的情
Ils
ne
peuvent
pas
effacer
mon
amour
épais
et
sucré
心串串
心蹦蹦
臉兒紅
Les
cœurs
se
connectent
Les
cœurs
battent
Mon
visage
rougit
盼你的心和我連成一串
J'espère
que
ton
cœur
se
connectera
au
mien
en
une
seule
chaîne
一生一世不分離
Pour
toujours
et
à
jamais
天上星星數不清
Les
étoiles
dans
le
ciel
sont
innombrables
個個都是我的夢
Chacune
est
un
rêve
de
moi
縱然有幾陣雲飄過
Même
si
quelques
nuages
passent
遮不住閃亮亮的情
Ils
ne
peuvent
pas
cacher
mon
amour
brillant
心串串
心蹦蹦
臉兒紅
Les
cœurs
se
connectent
Les
cœurs
battent
Mon
visage
rougit
是你到我的夢裡來
Est-ce
que
tu
viens
dans
mon
rêve
還是要我走出夢中
Ou
dois-je
sortir
de
mon
rêve
池裡浮萍數不清
Les
nénuphars
dans
l'étang
sont
innombrables
片片都是我的夢
Chacune
est
un
rêve
de
moi
縱然有幾陣風吹過
Même
si
quelques
vents
soufflent
拂不去濃又蜜的情
Ils
ne
peuvent
pas
effacer
mon
amour
épais
et
sucré
心串串
心蹦蹦
臉兒紅
Les
cœurs
se
connectent
Les
cœurs
battent
Mon
visage
rougit
盼你的心和我連成一串
J'espère
que
ton
cœur
se
connectera
au
mien
en
une
seule
chaîne
一生一世不分離
Pour
toujours
et
à
jamais
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.