Lyrics and translation 劉紫玲 - 放棄我是你的錯

放棄我是你的錯

伤伤心心将我们的缘分划断
耳边还荡着你轻轻的呼唤
回头再望望你那张熟悉的脸
那往日的欢颜啊 不曾再现
只想说离开你不是我的错
这一切只是你花心的结果
模糊的情爱它伤得我太重
这脆弱的心情啊 无法去承受
女人的爱你比较得太多
有一天你会明白是我爱你最多
蓦然回首我们走过的路
你会发觉放弃我是你的错
只想说离开你不是我的错
这一切只是你花心的结果
模糊的情爱它伤得我太重
这脆弱的心情啊 无法去承受
女人的爱你比较得太多
有一天你会明白是我爱你最多
蓦然回首我们走过的路
你会发觉放弃我是你的错
女人的爱你比较得太多
有一天你会明白是我爱你最多
蓦然回首我们走过的路
你会发觉放弃我是你的错
你会发觉放弃我是你的错

C'est de ta faute de m'avoir abandonnée

J'ai brisé avec douleur notre destin
Tes doux mots me résonnent encore aux oreilles
Je me retourne pour regarder ton visage familier
Ce sourire d'antan n'est plus là
Je veux juste dire que ce n'est pas de ma faute de partir
Tout cela est le résultat de ton cœur volage
Cet amour flou m'a trop blessée
Ce cœur fragile ne peut pas supporter
Une femme aime plus que tu ne le penses
Un jour tu comprendras que je t'ai aimé le plus
En regardant en arrière sur le chemin que nous avons parcouru
Tu découvriras que c'est de ta faute de m'avoir abandonnée
Je veux juste dire que ce n'est pas de ma faute de partir
Tout cela est le résultat de ton cœur volage
Cet amour flou m'a trop blessée
Ce cœur fragile ne peut pas supporter
Une femme aime plus que tu ne le penses
Un jour tu comprendras que je t'ai aimé le plus
En regardant en arrière sur le chemin que nous avons parcouru
Tu découvriras que c'est de ta faute de m'avoir abandonnée
Une femme aime plus que tu ne le penses
Un jour tu comprendras que je t'ai aimé le plus
En regardant en arrière sur le chemin que nous avons parcouru
Tu découvriras que c'est de ta faute de m'avoir abandonnée
Tu découvriras que c'est de ta faute de m'avoir abandonnée