画心 - 劉紫玲 translation in Russian

画心

看不穿是你失落的魂魄
猜不透是你瞳孔的颜色
一阵风一场梦
爱如生命般莫测
你的心到底被什么蛊惑
你的轮廓在黑夜之中淹没
看桃花开出怎样的结果
看着你抱着我目光似月色寂寞
就让你在别人怀里快乐
爱着你像心跳难触摸
画着你画不出你的骨骼
记着你的脸色是我等你的执着
你是我一首唱不完的歌
看不穿是你失落的魂魄
猜不透是你瞳孔的颜色
一阵风一场梦
爱似生命的莫测
你的心到底被什么蛊惑
你的轮廓在黑夜之中淹没
看桃花开出怎样的结果
看着你抱着我目光比月色寂寞
就让你在别人怀里快乐
爱着你像心跳难触摸
画着你画不出你的骨骼
记着你的脸色是我等你的执着
你是我一首唱不完的歌
爱着你像心跳难触摸
画着你画不出你的骨骼
记着你的脸色是我等你的执着
我的心只愿为你而割舍

Рисую сердце

Не разглядеть твою потерянную душу
Не постичь цвета твоих зрачков
Порыв ветра, миг сна
Любовь непостижна как сама жизнь
Чем же зачаровано твоё сердце?
Твой силуэт растворяется во тьме
Увидим, какой плод даст цветенье персика
Вижу: держишь меня, взгляд печальней лунного света
Пусть будешь счастлив в объятиях другой
Люблю тебя - как биенье сердца, неуловимое
Рисую тебя, но не передать твою суть
Помню твой лик - это верность ожиданья
Ты - моя вечно длящаяся песня
Не разглядеть твою потерянную душу
Не постичь цвета твоих зрачков
Порыв ветра, миг сна
Любовь непостижна как сама жизнь
Чем же зачаровано твоё сердце?
Твой силуэт растворяется во тьме
Увидим, какой плод даст цветенье персика
Вижу: держишь меня, взгляд печальней лунного света
Пусть будешь счастлив в объятиях другой
Люблю тебя - как биенье сердца, неуловимое
Рисую тебя, но не передать твою суть
Помню твой лик - это верность ожиданья
Ты - моя вечно длящаяся песня
Люблю тебя - как биенье сердца, неуловимое
Рисую тебя, но не передать твою суть
Помню твой лик - это верность ожиданья
Сердце моё лишь тебе отдаётся