Lyrics and translation 劉紫玲 - 阿里山的姑娘
高山青
澗水藍
Высокая
гора
голубой
поток
вода
голубая
阿里山的姑娘,美如水呀
Девушка
из
Алишана
прекрасна,
как
вода
阿里山的少年,壯如山
Юноша
из
Алишана
силен,
как
гора
阿里山的姑娘,美如水呀
Девушка
из
Алишана
прекрасна,
как
вода
阿里山的少年,壯如山
Юноша
из
Алишана
силен,
как
гора
高山長青,澗水長藍
Горы
вечнозеленые,
ручьи
голубые
姑娘和那少年,永不分呀
Девочка
и
мальчик
никогда
не
будут
разлучены
碧水長圍著青,山轉
...
Чистая
вода
окружена
зеленью,
а
горы
поворачиваются...
嘿!那裡努力海多那呀,
Эй!Работай
там
усердно,
Хайдона,
嘿伊呀嘿亞魯娃哪呀,
Эй,
Йи,
эй,
Ярува,
где
это?,
娃伊都哎多那呀
荷海呀
Вайду,
эй,
Дона,
Хохай
嘿!那裡努力海多那呀,
Эй!Работай
там
усердно,
Хайдона,
嘿伊呀嘿亞魯娃哪呀,
Эй,
Йи,
эй,
Ярува,
где
это?,
娃伊都哎多那呀
荷海呀
Вайду,
эй,
Дона,
Хохай
高山青
澗水藍
Высокая
гора
голубой
поток
вода
голубая
阿里山的姑娘,美如水呀
Девушка
из
Алишана
прекрасна,
как
вода
阿里山的少年,壯如山
Юноша
из
Алишана
силен,
как
гора
阿里山的姑娘,美如水呀
Девушка
из
Алишана
прекрасна,
как
вода
阿里山的少年,壯如山
Юноша
из
Алишана
силен,
как
гора
高山長青,澗水長藍
Горы
вечнозеленые,
ручьи
голубые
姑娘和那少年,永不分呀
Девочка
и
мальчик
никогда
не
будут
разлучены
碧水長圍著青,山轉
...
Чистая
вода
окружена
зеленью,
а
горы
поворачиваются...
嘿!那裡努力海多那呀,
Эй!Работай
там
усердно,
Хайдона,
嘿伊呀嘿亞魯娃哪呀,
Эй,
Йи,
эй,
Ярува,
где
это?,
娃伊都哎多那呀
荷海呀
Вайду,
эй,
Дона,
Хохай
嘿!那裡努力海多那呀,
Эй!Работай
там
усердно,
Хайдона,
嘿伊呀嘿亞魯娃哪呀,
Эй,
Йи,
эй,
Ярува,
где
это?,
娃伊都哎多那呀
荷海呀
Вайду,
эй,
Дона,
Хохай
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 張徹, 邓禹于
Album
紫音幽韵
date of release
02-11-2011
Attention! Feel free to leave feedback.