新年願望 - 劉美君 translation in Russian

新年願望

新年愿望
刘美君
时辰留下许多的昨天 回头回望已又再一年
而在那已去的旧年 曾同渡万串事件
无论好坏如何 沿途仍是你相伴踏前
明年仍愿轻轻倚你肩 明年仍愿我共你痴缠
人或笑我太不合时 人人换伴似换衣
无奈心愿仍然如情怀绵绵 从没有变迁
容我再说在贪新厌旧风中 始终爱你每天
即使沿途考验连绵
容我再说在新春 暖夏 秋冬
只需有我那天 这信念 如像往日从未变
muisc
明年祈望你一切好 明年祈望你又胜今年
而我已满足目前 如意问尚要什么
仍是只像从前 求明年来年同渡过每天
容我再说在贪新厌旧风中 始终爱你每天
即使沿途考验连绵
容我再说在新春 暖夏 秋冬
只需有我那天 这信念 如像往日从未变
因心知天天新鲜不是实在内容
真恋火不是为着玩那数分钟 Wo... Oh...
容我再说在贪新厌旧风中 始终爱你每天
即使沿途考验连绵
容我再说在新春 暖夏 秋冬
只需有我那天 这信念 如像往日从未变
The end

Новогоднее желание

Новогоднее желание
Лю Мэйцзюнь
Время оставило позади столько вчерашних дней, оглядываясь назад, вижу, что прошел еще один год.
А в том году, что уже ушел, мы вместе пережили столько событий.
Хороших или плохих, но на всем пути ты был рядом, шагая со мной.
И в следующем году я хочу нежно прижиматься к твоему плечу, хочу быть с тобой в сладком плену.
Пусть люди смеются, что я несовременна, что все меняют партнеров, как одежду.
Но мое желание, как и моя нежная любовь, остается неизменным.
Позволь мне сказать, что в этом мире непостоянства я всегда буду любить тебя.
Даже если на пути встретятся испытания.
Позволь мне сказать, что весной, теплым летом, осенью и зимой,
Мне нужен только ты, и эта вера, как и прежде, неизменна.
музыка
Желаю тебе всего наилучшего в следующем году, пусть он будет еще лучше, чем этот.
А я довольна настоящим, чего еще желать, если все хорошо?
Я лишь хочу, как и прежде, проводить с тобой каждый день, год за годом.
Позволь мне сказать, что в этом мире непостоянства я всегда буду любить тебя.
Даже если на пути встретятся испытания.
Позволь мне сказать, что весной, теплым летом, осенью и зимой,
Мне нужен только ты, и эта вера, как и прежде, неизменна.
Ведь я знаю, что ежедневная новизна — это не настоящая суть,
Истинная любовь — это не игра на несколько минут. Wo... Oh...
Позволь мне сказать, что в этом мире непостоянства я всегда буду любить тебя.
Даже если на пути встретятся испытания.
Позволь мне сказать, что весной, теплым летом, осенью и зимой,
Мне нужен только ты, и эта вера, как и прежде, неизменна.
Конец