Lyrics and translation 劉美君 - 粉紅色的一生

粉紅色的一生

微風吹開美麗的心
添上熱情歡欣 你又為何傷感
幻想怎可歡笑一生
只要盡情開心 不要呆呆的等
情緒雖感到亂紛紛
不要讓眉鎖緊 快樂悠然會近
總會找到想找那人
總會找到所想要的心
請張開美麗的心 將快樂來相分
為何自困
微風吹開美麗的心
添上熱情歡欣 你又為何傷感
幻想怎可歡笑一生
只要盡情開心 不要呆呆的等
情緒雖感到亂紛紛
不要讓眉鎖緊 快樂悠然會近
總會找到想找那人
總會找到所想要的心
請張開美麗的心 將快樂來相分
為何自困
情緒雖感到亂紛紛
不要讓眉鎖緊 快樂悠然會近
總會找到想找那人
總會找到所想要的心
請張開美麗的心 將快樂來相分
為何自困

A Life in Pink

The gentle breeze opens up a beautiful heart,
Filling it with passion and joy, so why the sadness?
Fantasies can't guarantee a lifetime of laughter,
Just embrace happiness, don't wait around passively.
Though emotions may feel chaotic,
Don't let your brows furrow, let joy approach naturally.
You will eventually find the one you seek,
You will eventually find the heart you desire.
Open your beautiful heart, let happiness be shared,
Why confine yourself?
The gentle breeze opens up a beautiful heart,
Filling it with passion and joy, so why the sadness?
Fantasies can't guarantee a lifetime of laughter,
Just embrace happiness, don't wait around passively.
Though emotions may feel chaotic,
Don't let your brows furrow, let joy approach naturally.
You will eventually find the one you seek,
You will eventually find the heart you desire.
Open your beautiful heart, let happiness be shared,
Why confine yourself?
Though emotions may feel chaotic,
Don't let your brows furrow, let joy approach naturally.
You will eventually find the one you seek,
You will eventually find the heart you desire.
Open your beautiful heart, let happiness be shared,
Why confine yourself?