Lyrics and translation 劉美君 - 色香味

Music...
火车的平台 四处看找不到你在
再看钟塔只不过七点半
我笑我原来 渴盼你重来抱我
连时间也开心得出错
你的气味 彷似咖啡香升起
提前赴约前来伴我 来等你
就算得三天两夜 亦只想对着你
宁愿在小镇屋里隐居
世界的千娇百媚 绝比不上爱味
甜蜜在爱屋中满飞

关起窗和门 你我吻得死去活来
似两颗心都初次恋爱
我去煮点野菜 你会从后来抱我
缠绵两个变身得一个
爱的气味 彷似菜香简单美
旁人路过若迷着了 才不理
就算得三天两夜 亦只想对着你
宁愿在小镇屋里隐居
世界的千娇百媚 绝比不上爱味
甜蜜在爱屋中满飞
珍惜一分一秒 一分一秒 全是味
余味也叫你快乐 叫我快乐 再飘起
明天所走的爱路纵崎岖
被你珍惜过 被我珍惜过
直至到死一刹都可记起
就算得三天两夜 亦只想对着你
宁愿在小镇屋里隐居
世界的千娇百媚 难及这刻爱味
甜蜜在爱屋中满飞
就算得三天两夜 留住了色香味
宁愿在小镇屋里隐居
世界的千娇百媚 绝比不上爱味
甜蜜在爱屋中满飞

Музыка...
Я огляделся по сторонам на платформе поезда и не смог тебя найти.
Взгляните еще раз на башню с часами, сейчас только половина восьмого
Я рассмеялась. Мне так хотелось, чтобы ты снова обнял меня.
Даже время может быть неправильным
Твой запах похож на кофе.
Приходите на прием заранее и сопровождайте меня, чтобы я подождал вас
Даже если это займет три дня и две ночи, я просто хочу встретиться с тобой лицом к лицу
Предпочел бы жить в уединении в маленьком городском доме
Красота мира несопоставима со вкусом любви
Сладость разлетается по всему дому любви

Закрой окна и двери, мы с тобой поцелуемся до смерти.
Кажется, что оба сердца влюблены в первый раз
Я приготовлю немного диких овощей, а ты обнимешь меня позже
Задержавшиеся двое превращаются в одного
Запах любви подобен аромату овощей, простому и прекрасному
Если другие проходят мимо, им все равно, очарованы они или нет.
Даже если это займет три дня и две ночи, я просто хочу встретиться с тобой лицом к лицу
Предпочел бы жить в уединении в маленьком городском доме
Красота мира несопоставима со вкусом любви
Сладость разлетается по всему дому любви
Цените каждую минуту и каждую секунду, каждая минута и каждая секунда - это вкус
Послевкусие также радует тебя, радует меня и снова плывет по течению
Дорога любви, по которой предстоит идти завтра, трудна
Лелеемый тобой, лелеемый мной
Я могу помнить это до самого момента смерти
Даже если это займет три дня и две ночи, я просто хочу встретиться с тобой лицом к лицу
Предпочел бы жить в уединении в маленьком городском доме
В этот момент красоту мира трудно сравнить со вкусом любви
Сладость разлетается по всему дому любви
Даже если потребуется три дня и две ночи, чтобы сохранить цвет и аромат
Предпочел бы жить в уединении в маленьком городском доме
Красота мира несопоставима со вкусом любви
Сладость разлетается по всему дому любви