Lyrics and translation 劉芮麟 - 一笑荒唐

一個人 憑藉無際無涯 在浪蕩
一杯茶 伊人紅袖添香 嗅花黃
一壺酒 慢慢由燙到冷 浸手掌
一道光 天外破了凌晨 敲西窗

一顆心 枉自落落起起 在跳盪
一陣風 驀然 往事翻閱 更憂傷
一記傷 輾轉千山萬嶺 碎肝腸
一縷念 心頭念念 終遺忘

想起那塵飛揚 仗劍 年少歌狂
到頭來 怎敵它 流水 低吟淺唱
不過是昨日唇邊 甘苦自嘗
有意無意中 只能追憶迷茫

可嘆那 鼓琴響 心弦 一曲繞樑
終化作 兩鬢霜流光 大夢蒼茫
不變是人間 春花秋月 無常
天黑天亮間 頓悟 一笑荒唐

一顆心 枉自落落起起 在跳盪
一陣風 驀然 往事翻閱 更憂傷
一記傷 輾轉千山萬嶺 碎肝腸
一縷念 心頭念念 終遺忘

想起那塵飛揚 仗劍 年少歌狂
到頭來 怎敵它 流水 低吟淺唱
不過是昨日唇邊 甘苦自嘗
有意無意中 只能追憶迷茫

可嘆那 鼓琴響 心弦 一曲繞樑
終化作 兩鬢霜流光 大夢蒼茫
不變是人間 春花秋月 無常
天黑天亮間 頓悟 一笑荒唐

想起那塵飛揚 仗劍 年少歌狂
到頭來 怎敵它 流水 低吟淺唱
不過是昨日唇邊 甘苦自嘗
有意無意中 只能追憶迷茫

不變是人間 春花秋月 無常
天黑天亮間 頓悟 一笑荒唐
天黑天亮間 頓悟 一笑荒唐

Человек блуждает с безграничной безграничностью
Чашка чая, красные рукава Йирена добавляют аромат и запах желтого цветка
Кувшин с вином медленно стекает по вашей ладони от горячего к холодному
Свет вспыхнул за пределами неба и постучал в западное окно ранним утром

Сердце бьется напрасно от падения до подъема
От порыва ветра вдруг стало еще печальнее смотреть в прошлое
Травма отбросила тысячи гор и гор, разрушила печень и кишечник
Обрывок мыслей, мыслей и, наконец, забытый

Думая о пыльном мече, юный фанатик песни
В конце концов, как ты можешь победить это? - Вода шепчет и поет.
Просто вчера я почувствовала его вкус на своих губах.
Намеренно или непреднамеренно, я могу вспомнить только замешательство

Жаль, что звучат барабаны и пианино, а струны сердца кружатся вокруг луча
Наконец-то превратился в два бакенбарда, иней и серпантин, большие мечты, огромные
Неизменным является непостоянство весенних цветов и осенних лун на земле
На меня снизошло озарение, и я улыбнулся, когда стемнело и рассвело.

Сердце бьется напрасно от падения до подъема
От порыва ветра вдруг стало еще печальнее смотреть в прошлое
Травма отбросила тысячи гор и гор, разрушила печень и кишечник
Обрывок мыслей, мыслей и, наконец, забытый

Думая о пыльном мече, юный фанатик песни
В конце концов, как ты можешь победить это? - Вода шепчет и поет.
Просто вчера я почувствовала его вкус на своих губах.
Намеренно или непреднамеренно, я могу вспомнить только замешательство

Жаль, что звучат барабаны и пианино, а струны сердца кружатся вокруг луча
Наконец-то превратился в два бакенбарда, иней и серпантин, большие мечты, огромные
Неизменным является непостоянство весенних цветов и осенних лун на земле
На меня снизошло озарение, и я улыбнулся, когда стемнело и рассвело.

Думая о пыльном мече, юный фанатик песни
В конце концов, как ты можешь победить это? - Вода шепчет и поет.
Просто вчера я почувствовала его вкус на своих губах.
Намеренно или непреднамеренно, я могу вспомнить только замешательство

Неизменным является непостоянство весенних цветов и осенних лун на земле
На меня снизошло озарение, и я улыбнулся, когда стемнело и рассвело.
На меня снизошло озарение, и я улыбнулся, когда стемнело и рассвело.