Lyrics and translation Rene Liu - 四月天 (Live)
四月天
Апрельский
день
梅雨厌厌
Мэй
Ю
устала
在窗前
Перед
окном
淋湿的燕
Влажная
ласточка
在屋檐
Под
карнизом
四月天
Апрельский
день
总是带伞的思念
Всегда
промахиваюсь
с
зонтиком
我想见
Я
хочу
видеть
你的脸
Твое
лицо
念你的时光
Перечислите
свое
время
比相聚长
Дольше,
чем
обычно
怨你的界限
Жалуйтесь
на
свои
границы
比爱短
Короче,
чем
любовь
给你的逃亡
Для
твоего
побега
无限宽广
Бесконечно
широкий
直到你心慌
Пока
ты
не
запаникуешь
放你走
Отпустить
тебя
换我忧
Измени
мое
беспокойство
忧快乐
Беспокойство
и
счастье
忧温柔
Беспокойство
и
нежность
太过蹉跎
Слишком
расточительно
我并非别无选择
У
меня
нет
выбора
只是不想再错
Просто
не
хочу
больше
совершать
ошибок
也许我真的爱的
Может
быть,
я
действительно
люблю
你给不了我
Ты
не
можешь
отдать
это
мне
换我走
Измени
меня
放你过
Отпустить
тебя
过缘份
Судьба
过执著
Слишком
настойчивый
享受漂泊
Наслаждайтесь
странствиями
在另个四月他日
На
другой
день
апреля
陌生地重逢
Воссоединение
в
незнакомом
месте
愿你快活
Желаю
вам
счастья
而我也自由
И
я
тоже
свободен
放你走
Отпустить
тебя
换我忧
Измени
мое
беспокойство
忧快乐
Беспокойство
и
счастье
忧温柔
Беспокойство
и
нежность
太过蹉跎
Слишком
расточительно
我并非别无选择
У
меня
нет
выбора
只是不想再错
Просто
не
хочу
больше
совершать
ошибок
也许我真的爱的
Может
быть,
я
действительно
люблю
你给不了我
Ты
не
можешь
отдать
это
мне
换我走
Измени
меня
放你过
Отпустить
тебя
过缘份
Судьба
过执著
Слишком
настойчивый
享受漂泊
Наслаждайтесь
странствиями
在另个四月他日
На
другой
день
апреля
陌生地重逢
Воссоединение
в
незнакомом
месте
愿你快活
Желаю
вам
счастья
而我也自由
И
я
тоже
свободен
给你的逃亡
Для
твоего
побега
无限宽广
Бесконечно
широкий
而我也自由
И
я
тоже
свободен
Rate the translation
1
Intro
2 Decisions
3 對面男生的房間
4 Transparency
5 綠島小夜曲
6 四月天
7 為愛痴狂
8 說你永遠都不離開我
9 Talking-6
10 Flying
11 Talking-1
12 我曾愛過一個男孩
13 Talking-2
14 後來
15 我等你
16 Love You More & More
17 一輩子的孤單
18 成全
19 打了一把鑰匙給你
20 Talking-4
21 Talking-3
22 因為寂寞
23 Talking-5
24 自由
25 到處亂走
26 年華
27 You're Right
28 By the End of the Floral Season
29 Talking-7
30 蒲公英
31 愛的代價
32 閣樓
33 The Dreamy Child
34 LOVE
35 30
36 很愛很愛你
37 成全
38 我曾愛過一個男孩
39 我等你
40 後來
41 自由
42 Intro (Live)
43 決定 (Live)
44 花季未了LIVE
45 Talking - 5 (Live)
46 四月天 (Live)
47 Love (Live)
48 一輩的孤單 (Live)
49 Talking - 6 (Live)
50 把悲傷留給自己 (Live)
51 透明 (Live)
52 Talking - 7 (Live)
53 綠島小夜曲 (Live)
54 年華 (Live)
55 為愛痴狂 (Live)
56 愛的代價 (Live)
57 閣樓 (Live)
58 因為寂寞 (Live)
59 Talking - 2 (Live)
60 夢童 (Live)
61 蒲公英 (Live)
62 Flying (Live)
63 40 (Live)
64 對面男生的房間 (Live)
65 說你永遠都不離開我 (Live)
66 Talking - 4 (Live)
67 打了一把鑰匙給你 (Live)
68 你說的對 (Live)
69 Talking - 3 (Live)
70 到處亂走 (Live)
71 Intro (Live)
72 Talking - 1 (Live)
73 20 (Live)
74 30 (Live)
75 Be Thankful for What You've Got (Funky mix)
76 Antistar
2 Decisions
3 對面男生的房間
4 Transparency
5 綠島小夜曲
6 四月天
7 為愛痴狂
8 說你永遠都不離開我
9 Talking-6
10 Flying
11 Talking-1
12 我曾愛過一個男孩
13 Talking-2
14 後來
15 我等你
16 Love You More & More
17 一輩子的孤單
18 成全
19 打了一把鑰匙給你
20 Talking-4
21 Talking-3
22 因為寂寞
23 Talking-5
24 自由
25 到處亂走
26 年華
27 You're Right
28 By the End of the Floral Season
29 Talking-7
30 蒲公英
31 愛的代價
32 閣樓
33 The Dreamy Child
34 LOVE
35 30
36 很愛很愛你
37 成全
38 我曾愛過一個男孩
39 我等你
40 後來
41 自由
42 Intro (Live)
43 決定 (Live)
44 花季未了LIVE
45 Talking - 5 (Live)
46 四月天 (Live)
47 Love (Live)
48 一輩的孤單 (Live)
49 Talking - 6 (Live)
50 把悲傷留給自己 (Live)
51 透明 (Live)
52 Talking - 7 (Live)
53 綠島小夜曲 (Live)
54 年華 (Live)
55 為愛痴狂 (Live)
56 愛的代價 (Live)
57 閣樓 (Live)
58 因為寂寞 (Live)
59 Talking - 2 (Live)
60 夢童 (Live)
61 蒲公英 (Live)
62 Flying (Live)
63 40 (Live)
64 對面男生的房間 (Live)
65 說你永遠都不離開我 (Live)
66 Talking - 4 (Live)
67 打了一把鑰匙給你 (Live)
68 你說的對 (Live)
69 Talking - 3 (Live)
70 到處亂走 (Live)
71 Intro (Live)
72 Talking - 1 (Live)
73 20 (Live)
74 30 (Live)
75 Be Thankful for What You've Got (Funky mix)
76 Antistar
Attention! Feel free to leave feedback.