Lyrics and translation 劉蘊晴 - 我們青春被甚麼綁著
城市有一則笑話
В
городе
есть
шутка.
聽了後每一位也會害怕
После
прослушивания
каждый
будет
бояться.
再沒法得到的一個家
Больше
не
могу
получить
дом.
誰又盲目地去追那個天價
Кто
слепо
преследует
эту
цену?
若你的青春已花
Если
ваша
молодость
была
потрачена
到最後換到幾百尺多嗎
В
конце
концов,
на
несколько
сотен
футов
больше?
做戲彈琴畫畫
Играет,
играет,
рисует.
通通都拋低了嗎
Все
ли
сброшено?
被困在井的蛙
Лягушка
в
ловушке
в
колодце
其實對夢想都有些牽掛
На
самом
деле,
это
связано
с
мечтами.
湖邊的小鴨
Утята
у
озера
仍舊想飛嗎
Все
еще
хотите
летать?
尚有力氣的馬
Все
еще
сильная
лошадь.
前路有什麼可怕
Какая
ужасная
дорога
впереди?
留低腳印，試一次好嗎
Оставьте
низкий
след,
попробуйте
один
раз?
城市有一則笑話
В
городе
есть
шутка.
聽了後每一位也會害怕
После
прослушивания
каждый
будет
бояться.
再沒法得到的一個家
Больше
не
могу
получить
дом.
誰又盲目地去追那個天價
Кто
слепо
преследует
эту
цену?
若你的青春已花
Если
ваша
молодость
была
потрачена
到最後換到幾百尺多嗎
В
конце
концов,
на
несколько
сотен
футов
больше?
做戲彈琴畫畫
Играет,
играет,
рисует.
通通都拋低了嗎
Все
ли
сброшено?
被困在井的蛙
Лягушка
в
ловушке
в
колодце
其實對夢想都有些牽掛
На
самом
деле,
это
связано
с
мечтами.
湖邊的小鴨
Утята
у
озера
仍舊想飛嗎
Все
еще
хотите
летать?
尚有力氣的馬
Все
еще
сильная
лошадь.
前路有什麼可怕
Какая
ужасная
дорога
впереди?
留低腳印，試一次好嗎
Оставьте
низкий
след,
попробуйте
один
раз?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.