劉雨昕 - 節奏病 - translation of the lyrics into German

節奏病 - 劉雨昕translation in German




節奏病
Rhythmuskrankheit
You should know better
You should know better
You should know better
You should know better
Bam bam 你看我眼神不對哎
Bam bam, du siehst, mein Blick stimmt nicht, hey
Run run 我獨立特行礙到誰
Run run, wen stört mein unabhängiger Weg?
别踩過偏見 挑剔的 完美者
Tritt nicht auf Vorurteile, wählerischer Perfektionist
讓自己决定 強或弱 對或錯
Lass mich selbst entscheiden, stark oder schwach, richtig oder falsch
你把我當作對手 放棄flow
Du siehst mich als Gegnerin, gibst den Flow auf
夠不夠規則 我接受follow
Ob die Regeln reichen, ich akzeptiere, folge
我是我 A的B的都是我
Ich bin ich, A und B, das bin alles ich
Back off, back off
Back off, back off
Stay cool and just be true
Stay cool and just be true
躁動力穿透 頻率加速每一分鐘
Treibende Kraft durchdringt, Frequenz beschleunigt jede Minute
重拍點相同 oh oh
Der schwere Beat ist derselbe, oh oh
Baby rise up 節奏病無法抵抗 ye-ye
Baby rise up, der Rhythmuskrankheit kann man nicht widerstehen, ye-ye
Baby rise up 節奏病無法隱藏 ye-ye
Baby rise up, die Rhythmuskrankheit kann man nicht verstecken, ye-ye
Hit the bass drum 基因裡的結構 (bounce)
Hit the bass drum, die Struktur in den Genen (bounce)
Hit the dance floor 預告新的自由 (bounce)
Hit the dance floor, kündigt neue Freiheit an (bounce)
Baby rise up 節奏病無法抵抗 ye-ye
Baby rise up, der Rhythmuskrankheit kann man nicht widerstehen, ye-ye
Bam bam 熱搜榜誰占第一欸
Bam bam, wer ist Nummer eins in den Hot Searches, hey
Run run 為人設表演累不累
Run run, ist es nicht anstrengend, für ein Image zu performen?
黑紅和美醜 足戲碼 看牌價
Hass-Liebe und Schön-Hässlich, genug Drama, schau auf den Preis
偽善被框架 不摻假 都退下
Heuchelei wird eingerahmt, wer nicht echt ist, tritt zurück
節拍器 時間雙面的節奏
Metronom, der zweiseitige Rhythmus der Zeit
岔路口 失重發作不鬆手
An der Kreuzung, Anfall von Schwerelosigkeit, lass nicht los
我是我 A的B的都是我
Ich bin ich, A und B, das bin alles ich
Back off back off
Back off back off
Stay cool and just be true
Stay cool and just be true
躁動力穿透 頻率加速每一分鐘
Treibende Kraft durchdringt, Frequenz beschleunigt jede Minute
重拍點相同 oh oh
Der schwere Beat ist derselbe, oh oh
Baby rise up 節奏病無法抵抗 ye-ye
Baby rise up, der Rhythmuskrankheit kann man nicht widerstehen, ye-ye
Baby rise up 節奏病無法隱藏 ye-ye
Baby rise up, die Rhythmuskrankheit kann man nicht verstecken, ye-ye
Hit the bass drum 基因裡的結構 (bounce)
Hit the bass drum, die Struktur in den Genen (bounce)
Hit the dance floor 預告新的自由 (bounce)
Hit the dance floor, kündigt neue Freiheit an (bounce)
Baby rise up 節奏病無法抵抗 ye-ye
Baby rise up, der Rhythmuskrankheit kann man nicht widerstehen, ye-ye
You should know better
You should know better
You should know better
You should know better
You should know better
You should know better
未来會一直来
Die Zukunft wird immer kommen
我會一直在
Ich werde immer da sein
I am still looking for the sign
I am still looking for the sign
Baby rise up 節奏病無法抵抗 ye-ye
Baby rise up, der Rhythmuskrankheit kann man nicht widerstehen, ye-ye
Baby rise up 節奏病無法隱藏 ye-ye
Baby rise up, die Rhythmuskrankheit kann man nicht verstecken, ye-ye
Hit the bass drum 基因裡的結構 (bounce)
Hit the bass drum, die Struktur in den Genen (bounce)
Hit the dance floor 預告新的自由 (bounce)
Hit the dance floor, kündigt neue Freiheit an (bounce)
Baby rise up 節奏病無法抵抗 ye-ye-ye-ye
Baby rise up, der Rhythmuskrankheit kann man nicht widerstehen, ye-ye-ye-ye





Writer(s): Amon Hayashi, Hedi, Wolf Kid, 劉雨昕, 邱柏昶


Attention! Feel free to leave feedback.