加藤 ミリヤ - Higher - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 加藤 ミリヤ - Higher




Higher
Plus haut
Destiny 信じるこのmy road
Destiny, je crois en cette route, ma route
沸く standing ovation 向かう夢に
Une ovation debout, les applaudissements résonnent, j'avance vers mon rêve
Today また傷ついたの
Aujourd'hui, j'ai été blessée à nouveau
心折れそうなの 募る気持ち
Mon cœur est brisé, mon sentiment grandit
苦しいときに苦しいなんて言わない
Quand je suis malheureuse, je ne dis pas que je suis malheureuse
気づかれなくていい自分だけが知ればいい
Il n'est pas nécessaire que tu le saches, seule je dois le savoir
I know I can 知っている
Je sais que je peux, je le sais
できるからここにいる
Je suis parce que je peux y arriver
ほんの少しの勇気で
Avec un peu de courage
きっと今変われる
Je peux changer maintenant
I know that I can feel it, I know that I can feel it
Je sais que je peux le sentir, je sais que je peux le sentir
I can take me higher
Je peux me hisser plus haut
駆け抜けるこの瞬間を
Je traverse ce moment
I know I can feel it, I know I can feel it
Je sais que je peux le sentir, je sais que je peux le sentir
怖くない ai yai
Je n'ai pas peur, ai yai
Oh I can take me higher
Oh, je peux me hisser plus haut
一度きりだけのchanceを
Une chance unique
I know I can feel it, I know I can feel it
Je sais que je peux le sentir, je sais que je peux le sentir
怖くない...
Je n'ai pas peur...
目を閉じると
Lorsque je ferme les yeux
思い出すのはあの日の必死にもがいた姿
Je me souviens de mon image désespérée, de ce jour je me débattais
もしも君が世界のどこかで見ててくれてるなら
Si tu regardes quelque part dans le monde
わかるよ uh わかるよ
Tu comprends, uh, tu comprends
I can fly high
Je peux voler haut
Oh yeah
Oh oui
Can it go
Est-ce que cela peut aller
Can it go
Est-ce que cela peut aller
無限に広がる心が私を変える
Un cœur qui s'étend à l'infini me transforme
I know I can feel it, I know I can feel it
Je sais que je peux le sentir, je sais que je peux le sentir
感じたから
Je l'ai senti
Oh I can take me higher
Oh, je peux me hisser plus haut
一度きりだけのchanceを
Une chance unique
I know I can feel it, I know I can feel it
Je sais que je peux le sentir, je sais que je peux le sentir
怖くない...
Je n'ai pas peur...
I can take me higher
Je peux me hisser plus haut
駆け抜けるこの瞬間を
Je traverse ce moment
I know I can feel it, I know I can feel it
Je sais que je peux le sentir, je sais que je peux le sentir
怖くない...
Je n'ai pas peur...
Oh I can take me higher
Oh, je peux me hisser plus haut
一度きりだけのchanceを
Une chance unique
I know I can feel it, I know I can feel it
Je sais que je peux le sentir, je sais que je peux le sentir
怖くない...
Je n'ai pas peur...





Writer(s): Miliyah, miliyah


Attention! Feel free to leave feedback.