Believe (3rd Productions 2 Step Remix) - 加藤 ミリヤ×清水 翔太 translation in German

Believe (3rd Productions 2 Step Remix)

Believe (2 Step Remix)-加藤ミリヤ&清水翔太
信じてる だから
怖くない この先
二人に何が起こっても
乗り越えてゆく
信じてる だから
迷わない 必ず
追いかけてゆこう(ei)
本気で掴もう(ei)
本当の自分を(ei)
负けないで I Believe
心折れそうな时いつも
君の存在に救われたんだよ
君と出会えたことがきっと
一番の宝物なんだよ
(决して伤付かないように)
(いつも気付かないフリ)
かっこつけてる だけど不安だったんだ
(自分でいることに)
(臆病になってたのかな)
未来の仆らを
信じてる だから
怖くない この先
二人に何が起こっても
乗り越えてゆく
信じてる だから
迷わない 必ず
追いかけてゆこう(ei)
本気で掴もう(ei)
本当の自分を(ei)
负けないで I Believe
谁にも涙は见せたくない
だから强がって唇噛んでた
いつだって君は强く笑って
どこまでも绮丽に辉いてた
(そんなに弱くはない)
(限りない可能性)
乗り越えられない痛みなんてないから
(どれくらいの限界)
(一体谁が决めたの)
果てしないこの道を
信じてる だから
怖くない この先
二人に何が起こっても
乗り越えてゆく
信じてる だから
迷わない 必ず
追いかけてゆこう(ei)
本気で掴もう(ei)
本当の自分を(ei)
负けないで I Believe
涙が渗んだ后
乾いた空に
二人の誓い
叫んでる
今はボロボロになってもいい
决めたから WOW
信じてる だから
怖くない この先
二人に何が起こっても
乗り越えてゆく
信じてる だから
迷わない 必ず
追いかけてゆこう(ei)
本気で掴もう(ei)
本当の自分を(ei)
负けないで I Believe
涙はいつか枯れるもの(OH YEAH)
未来を强く描くこと(OH YEAH)
今は今だけ生きること(OH YEAH)
怖くはないさ何もかも WOW
离さない今掴んだもの(OH YEAH)
沸き上がる热い感情(OH YEAH)
君となら强く向かえるよ(OH YEAH)
いつまでもずっと信じてる WOW

Believe (3rd Productions 2 Step Remix)

Believe (2 Step Remix) - Kato Miliya & Shimizu Shota
Ich glaube daran, also
Habe keine Angst vor der Zukunft
Was auch immer mit uns geschieht
Wir werden es überwinden
Ich glaube daran, also
Zweifle nicht, unbedingt
Ich verfolge weiter (ei)
Ergreife es entschlossen (ei)
Mein wahres Ich (ei)
Gib nicht auf, ich glaube
Als mein Herz fast brach,
Hast du mich gerettet
Dich getroffen zu haben
Ist mein größter Schatz
(Um niemals verletzt zu werden)
(Tat immer so, als merkte ich nichts)
Gab mich cool, doch war verängstigt
(Wenn ich ich selbst war)
(Ich war ängstlich, schätze ich)
Unser zukünftiges Ich
Ich glaube daran, also
Habe keine Angst vor der Zukunft
Was auch immer mit uns geschieht
Wir werden es überwinden
Ich glaube daran, also
Zweifle nicht, unbedingt
Ich verfolge weiter (ei)
Ergreife es entschlossen (ei)
Mein wahres Ich (ei)
Gib nicht auf, ich glaube
Möchte niemanden Tränen zeigen
Also biss ich auf die Lippe und stellte mich stark
Doch du lächeltest stark
Schön leuchtend ohne Ende
(So schwach bin ich nicht)
(Unbegrenzte Möglichkeiten)
Kein Schmerz ist unüberwindbar
(Wie groß ist die Grenze?)
(Wer entschied das eigentlich?)
Diesen endlosen Weg
Ich glaube daran, also
Habe keine Angst vor der Zukunft
Was auch immer mit uns geschieht
Wir werden es überwinden
Ich glaube daran, also
Zweifle nicht, unbedingt
Ich verfolge weiter (ei)
Ergreife es entschlossen (ei)
Mein wahres Ich (ei)
Gib nicht auf, ich glaube
Nachdem Tränen quollen,
Rufen wir in den trockenen
Himmel unseren Schwur
Heraus
Auch in Trümmern zu liegen, ist jetzt okay
Habe mich entschieden WOW
Ich glaube daran, also
Habe keine Angst vor der Zukunft
Was auch immer mit uns geschieht
Wir werden es überwinden
Ich glaube daran, also
Zweifle nicht, unbedingt
Ich verfolge weiter (ei)
Ergreife es entschlossen (ei)
Mein wahres Ich (ei)
Gib nicht auf, ich glaube
Tränen werden trocknen (OH YEAH)
Zeichne die Zukunft stark (OH YEAH)
Lebe jetzt für den Moment (OH YEAH)
Nichts macht mir Angst WOW
Lass nicht los, was ich ergriffen (OH YEAH)
Aufwallendes heißes Gefühl (OH YEAH)
Mit dir kann ich stark voranschreiten (OH YEAH)
Glaube für immer daran WOW