Lyrics and translation 加藤ミリヤ feat. SIMON, COMA-CHI & TARO SOUL - Futurechecka

Futurechecka

Hito ban chuu HIP HOP BEAT
Atashi ra Queen of B
(That's right) ore ra King of B
Saa mina sawagi na Party lalila...

FUTURECHECKA

Shoutai sun ze kono BRAND NEW WORLD hasshin 16 jipangu chuuou
Bukuro, shibuya, Tokyo tonai enzan machi kaiwai terasu muunraito
Kisou PARTY no entaateinaa ichi hon maiku kezuru shinogi
Boofy na nee chan ga SHAKE ON THE FLOOR ichi ban chuu HIP HOP BEAT
Gakufu ha ne? na musuu no teema korogari ochi teru STREET kara PICK UP
Otoshikomu nooto jiyuu na hyougen sha Real na B no yarikata
FUTURECHECKA sainen sasu to moshi bi ni chakka youi ha ii ka
Tayasu na honoo tsui te ki na hiraku tobira Ha iku ze TAKE OVER

Hadami hanasa zu motsu B no porishii
Ude migaku hibi ga sokora chuu ni tobihi
Suru mou jikan no mondai
Atashi no shit ga Hit chart iri made sou tooku nai
Okunai. soto TV SHOW kaa sutereo
AM. FM shoku kaeru kamereon
Totta mirion yozora ni kazasu like miriya
Jiku ha hitotsu we are familia
One 4 da LOVE to 2 for da jibun jishin
Tsuranukitoosu because I ' m da woman
Itsu demo be myself iki de inase
Shokku uke te mo yowane ha haki mase n
Future checker marude toratoratora
Straight out da jungle
Kanshuu osou maiku ato nan shuu
Saa minna hame hazushi te kou ichi ban chuu!

Hito ban chuu HIP HOP BEAT
Atashi ra Queen of B
(That's right) ore ra King of B
Saa mina sawagi na Party lalila...

Guess Who ' s gonna Rock Da House
Kore matta nashi kata nara shi ha NO nokke kara
Blow up ya spot wakaru? It ' s your boy TAROSUL
Kyou mo fukeru yoru tokai no kensou mi ni matoi mochikomu ze
DANCE FLOOR Suited up in Street Clothes
Koko ja seisou Chillin in da club in my B - BOY STANCE yo!
Itsu no jidai mo kawara nu mono uketsugu ore tachi o Follow
Aragau buki ha Love & Respect sono me de mitsume
Can I get a witness
History in the making mikai no chi ni INVASION HALF MAN
Ashita no tame no ishizue ha kyou da kara naimen migai ta
Sono saki de HOLLA

Son na jidai de baby tada yari tai you ni kick
Kewashii michi hyaku mo shouchi aiight
So whatchu gonna do to me? ha

Mou mate nai
Ladies, Gents U hear me?
Dare ga ichiban ii ka misadame te
5, 4, 3, 2, 1 That ' s me
(Yes) saa kidui te

(Mirai nara) uchi ra ni takushi te Let it go
(Ato no koto ha) uchi ra ni makase te Let it flow
Machigai darake no gyoukai o
Iki te ku to kime ta no ishi ha katai 4 REAL

Hito ban chuu HIP HOP BEAT
Atashi ra Queen of B
(That's right) ore ra King of B
Saa mina sawagi na Party lalila...

FUTURECHECKA

Hito ban chuu HIP HOP BEAT
Atashi ra Queen of B
(That's right) ore ra King of B
Saa mina sawagi na Party lalila...

FUTURECHECKA

Проверка будущего

Всю ночь напролет HIP HOP бит
Мы Королевы Би
(Верно) мы Короли Би
Давайте все оторвемся на вечеринке, ла-ла-ла...

ПРОВЕРКА БУДУЩЕГО

Представляем этот НОВЫЙ МИР, вещание из сердца Японии
Букуро, Сибуя, Токио, городские окраины, террасы, лунный свет
Великолепный ведущий вечеринки, оттачиваю рифмы одним микрофоном
Крутые девчонки зажигают на танцполе, всю ночь напролет HIP HOP бит
Музыка? Бесчисленные темы, подбираем с улиц
Записываю в блокнот, свободное выражение, настоящий стиль Би
ПРОВЕРКА БУДУЩЕГО, если пламя разгорится, ты готов?
Не гаси огонь, следуй за мной, открываю двери, мы идем, ЗАХВАТЫВАЕМ

Не выпущая из рук, держу философию Би
Дни оттачивания мастерства разлетаются искрами повсюду
Это лишь вопрос времени
Мое дерьмо попадет в хит-парады совсем скоро
Не сомневайся. Снаружи, ТВ-шоу или стерео
AM, FM, меняю цвет, как хамелеон
Взяла миллион, поднимаю к ночному небу, как Мирия
Одна ось, мы - семья
Раз - за любовь, два - за себя
Пройду насквозь, ведь я - женщина
Всегда будь собой, дыши свободно
Даже в шоке не покажу слабость
Проверка будущего, словно Тора! Тора! Тора!
Прямо из джунглей
Захвачу все, сколько еще кругов с микрофоном?
Давайте все отрываться эту ночь!

Всю ночь напролет HIP HOP бит
Мы Королевы Би
(Верно) мы Короли Би
Давайте все оторвемся на вечеринке, ла-ла-ла...

Угадай, кто взорвет этот дом?
Без колебаний, с плеча, без отказа
Взорву твое место, понял? Это твой парень TAROSUL
Сегодня снова густая ночь, окутываю город туманом и выхожу на
ТАНЦПОЛ В уличной одежде
Здесь спокойно, отдыхаю в клубе в своей би-бой стойке, yo!
Во все времена есть неизменные вещи, следуйте за нами, мы их храним
Наше оружие - любовь и уважение, смотри своими глазами
Есть свидетели?
Творим историю, вторжение получеловека на неизведанные земли
Фундамент для завтра - это сегодня, поэтому я отполировал свой внутренний мир
А потом HOLLA

В такие времена, детка, просто делай, что хочешь
Трудный путь, знаю, все в порядке
И что ты собираешься со мной сделать? Ха

Больше не могу ждать
Дамы и господа, вы меня слышите?
Решите, кто лучший
5, 4, 3, 2, 1 Это я
(Да) ну же, заметьте

(Если это будущее) доверьтесь нам, отпустите
(Остальное) оставьте нам, пусть течет
Полный ошибок мир
Я решила жить в нем, моя воля тверда, по-настоящему

Всю ночь напролет HIP HOP бит
Мы Королевы Би
(Верно) мы Короли Би
Давайте все оторвемся на вечеринке, ла-ла-ла...

ПРОВЕРКА БУДУЩЕГО

Всю ночь напролет HIP HOP бит
Мы Королевы Би
(Верно) мы Короли Би
Давайте все оторвемся на вечеринке, ла-ла-ла...

ПРОВЕРКА БУДУЩЕГО