Lyrics and translation 加藤ミリヤ feat. Shota Shimizu - Believe
信じてるだから怖くないこの先
Я
верю
в
тебя,
так
что
не
бойся.
2人になにが起こっても乗り越えてゆく
2 вещи,
которые
случаются
с
тобой.
信じてるだから迷わない必ず
Я
верю
в
тебя.
追いかけて行こう本気で掴もう
Давай
пойдем
за
ним,
давай
схватим
его.
本当の自分を負けないでI
believe
Не
теряй
свою
истинную
сущность,
Я
верю.
心折れそうな時いつも
Каждый
раз,
когда
я
чувствую
себя
разбитым.
君の存在に救われたんだよ
Меня
спасло
твое
присутствие.
君と出会えた事がきっと
Я
уверен,
что
встретил
тебя.
1番の宝物なんだよ
Это
малышка
номер
один.
決して傷つかないように
Никогда
не
ранит.
いつも気付かないフリ
Ты
не
всегда
замечаешь.
格好つけてるだけの不安だったんだ
Я
просто
пытался
быть
крутым.
自分でいる事に奥手になってたのかな
Интересно,
был
ли
я
эгоистом?
信じてるだから怖くないこの先
Я
верю
в
тебя,
так
что
не
бойся.
2人になにが起こっても乗り越えてゆく
2 вещи,
которые
случаются
с
тобой.
信じてるだから迷わない必ず
Я
верю
в
тебя.
追いかけて行こう本気で掴もう
Давай
пойдем
за
ним,
давай
схватим
его.
本当の自分を負けないでI
believe
Не
теряй
свою
истинную
сущность,
Я
верю.
誰にも涙は見せたくない
Я
не
хочу
никого
разрывать
на
части.
だから強かって唇噛んでた
Вот
почему
я
был
так
силен
и
кусал
губы.
いつだって君は強く笑って
Ты
всегда
сильно
смеешься.
どこまでも綺麗に輝いてた
Это
было
прекрасно
повсюду.
そんなに弱くはない限りない可能性
Не
так
слаб,
пока
это
невозможно.
乗り越えられない痛みなんてないから
Нет
боли,
которую
нельзя
преодолеть.
どれくらいの限界一体だれが決めたの
Сколько
у
тебя
ограничений?
果てしないこの道を
Эта
бесконечная
дорога
...
信じてるだから怖くないこの先
Я
верю
в
тебя,
так
что
не
бойся.
2人になにが起こっても乗り越えてゆく
2 вещи,
которые
случаются
с
тобой.
信じてるだから迷わない必ず
Я
верю
в
тебя.
追いかけて行こう
本気で掴もう
Давай
пойдем
за
ним,
давай
схватим
его.
本当の自分を
負けないでI
believe
Не
теряй
свою
истинную
сущность,
Я
верю.
涙が滲んだ後
乾いた空に
После
того,
как
слезы
кровоточат
в
сухое
небо.
今はボロボロになってもいい
Ты
можешь
пострадать
прямо
сейчас.
信じてるだから怖くないこの先
Я
верю
в
тебя,
так
что
не
бойся.
2人になにが起こっても乗り越えてゆく
2 вещи,
которые
случаются
с
тобой.
信じてるだから迷わない必ず
Я
верю
в
тебя.
追いかけて行こう
本気で掴もう
Давай
пойдем
за
ним,
давай
схватим
его.
本当の自分を負けないでI
believe
Не
теряй
свою
истинную
сущность,
Я
верю.
涙はいつか枯れるもの
Когда-нибудь
слезы
умрут.
未来を強く描く事
Нарисовать
сильную
картину
будущего.
今は今だけ生きること
Сейчас
самое
время
жить.
怖くはないさ何もかも
Я
ничего
не
боюсь.
離さない今掴んだもの
Я
не
отпущу
тебя,
я
только
что
понял.
湧き上がる熱い感情
Горячие
эмоции,
которые
возникают.
君となら強く上がれるよ
Мы
с
тобой
можем
быть
сильными.
いつまでもずっと信じてる
oh
Я
всегда
верила
в
тебя,
ОУ.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 清水 翔太, Miliyah, miliyah, 清水 翔太
Album
THE BEST
date of release
02-04-2014
Attention! Feel free to leave feedback.