Lyrics and translation Miliyah - All I Want Is You

All I Want Is You

Please tell me how you feel...
One Calling待ってたら眠ってしまって
クールに交す君もそれは素敵
結局君だから許せるだけ
どんなことでも君のためならしたいだけ
バカにされたって平気
何回撃たれたって大丈夫
まだきっと大人になれないふたり
自由気ままにしていたいそんな年頃
音もなく流れ
諸行無常の破れ
ドアを静かに開ければもう
恋に恋い焦がれ
君は笑って
語りかけてはくるけれど
All I want is you baby
涙がとめどなくただ流れるだけ
All I want is you baby
明日のことなんてわからないから
失う前、まだマシだって
忘れた頃にまた電話でもするよ
元気でいるなら いいのに
嘘ばっかり...
Break it down
思い出すほど
わずかに居た時間夢だったのかって疑う なぜ? hey
閉ざした心を覗きたかった
面倒はかけないから 気楽に付き合い
うまくいけば一生、一緒にいたり
きみは一切 わかってない わかってない
君も孤独で
いつもひとりで
時間持て余してるなら
会いに行くから
言葉交せたら
そこが世界の果てでも
All I need is you baby
時を越えて君に嗚呼いますぐ会いたい
All I need is you baby
もう泣かないってさっき決めたばかり
もどかしい日々なにで紛らわせよう
忘れてないよ
約束も、思い出も...
なぜにこれほどに君にこだわって
君じゃなきゃダメだったの?
それは神様も知り得ないことで
地球が逆に回るようで
つまりそれほどの確率で
君に向かってっただけのこと
お互いひとりでいるなら
と・が線に繋がるなら
All I want is you baby
涙がとめどなくただ流れるだけ
All I want is you baby
明日のことなんてわからないから
忘れた頃にまた電話でもするよ
元気でいるなら いいのに
嘘ばっかり...
Break it down

Всё, чего я хочу — это ты

Скажи мне, что ты чувствуешь...
Ждала твоего звонка, но уснула
Твоя холодность тоже прекрасна
В конце концов, я прощаю это только тебе
Что угодно готова сделать для тебя
Мне все равно, даже если надо мной смеются
Неважно, сколько раз меня ранят
Мы всё ещё дети
Хотим быть беззаботными, в таком возрасте это нормально
Время течет бесшумно
Непостоянство всего сущего
Тихо открываю дверь, и вот уже
Сгораю от любви
Ты улыбаешься
И обращаешься ко мне, но
Всё, чего я хочу — это ты, милый
Слёзы льются рекой
Всё, чего я хочу — это ты, милый
Что будет завтра — неизвестно
Лучше сейчас, пока я тебя не потеряла
Когда забуду — позвоню
Если бы ты был здоров, было бы хорошо
Одна сплошная ложь...
Перестань
Чем больше вспоминаю
Тем больше сомневаюсь, было ли то время с тобой сном. Почему? Эй
Хотела заглянуть в твоё закрытое сердце
Не хочу обременять тебя, давай будем просто встречаться
Если всё будет хорошо, то будем вместе всю жизнь
Ты совсем ничего не понимаешь, ничего не понимаешь
Ты тоже одинок
Всегда один
Если у тебя есть свободное время
Я приеду к тебе
Если сможем поговорить
Даже если это край света
Ты — всё, что мне нужно, милый
Преодолевая время, я хочу увидеть тебя сейчас
Ты — всё, что мне нужно, милый
Я только что решила больше не плакать
Чем заглушить эти томительные дни?
Я не забыла
Ни обещаний, ни воспоминаний...
Почему я так зациклена на тебе?
Почему только ты?
Этого не знает даже Бог
Как будто Земля вращается в обратную сторону
Именно с такой вероятностью
Я шла к тебе
Если мы оба одиноки
Если "я" и "ты" можем соединиться в "мы"
Всё, чего я хочу — это ты, милый
Слёзы льются рекой
Всё, чего я хочу — это ты, милый
Что будет завтра — неизвестно
Когда забуду — позвоню
Если бы ты был здоров, было бы хорошо
Одна сплошная ложь...
Перестань