Lyrics and translation Miliyah - U gatta understand

U gatta understand

"後で電話するから" って言ったきり
これで3時間
いつもの事だからいいけど
気になってる自分が嫌なの
言ったところでなんになるの?
喧嘩して別れ話なの?
気持ちのかくさ隠せない
But I'm still in love with you, oh no

(If U try, if U try. I can think about our love
Never try, never change your lifestyle)
私はとても寂しい
ひとりの時間が虚しい
(泣いてる自分が悔しくてあなたには言えなくて)
気付いてないよ何ひとつ

あなたは何も分かってない
私は何が欲しいのか
あなたに何を求めてるか
もっとあなたの愛が欲しい (Fallin' love)
Never gonna stop thinking about love
U gatta understand

気付けばいつもの私からメール (oh yeah yeah)
何度も書き直して作った文なのに
あなたの返事は素っ気ない
気持ちは何も伝わらない
私達の恋はまるで一方通行の Thin Line

(If U try, if U try. I can think about our love
Never try, never change your lifestyle)
"会いたかった"の言葉そのたびにおもいとどまる
(反応が怖くて向き合えない言いたい事も言えない)
私は今でも追いかけてる

涙の数だけ愛して
私は何を知りたいのか
あなたは何を隠してるか
本当の気持ちは分からない (You don't care)
Never gonna stop thinking about love
U gatta understand

(Fallin' love) 悔しいけど
(I need a love) 離れられないの
(U love me?) 切なく思うほど
愛する気持ちを通関してる oh

あなたは何も分かってない
私は何が欲しいのか
あなたに何を求めてるか
もっとあなたの愛が欲しい (fallin'love)
Never gonna stop thinking about love
U gatta understand

涙の数だけ愛して
私は何が知りたいのか
あなたは何を隠してるか
本当の気持ちは分からない (You don't care)
Never gonna stop thinking about love
U gatta understand

Ты должен понять

"Позже позвоню", сказал ты,
Прошло уже три часа.
Такое постоянно, но...
Меня раздражает моя тревога.
Что изменится, если я скажу?
Поссоримся и расстанемся?
Не могу скрыть свои чувства.
Но я всё ещё люблю тебя, ох, нет.

(Если ты попытаешься, если ты попытаешься, я смогу думать о нашей любви.
Ты не пытаешься, не меняешь свой образ жизни.)
Мне очень одиноко.
Время, проведенное в одиночестве, мучительно.
(Мне стыдно своих слёз, и я не могу тебе сказать.)
Ты ничего не замечаешь.

Ты ничего не понимаешь.
Чего я хочу.
Что я от тебя жду.
Мне нужно больше твоей любви. (Влюбляюсь)
Никогда не перестану думать о любви.
Ты должен понять.

Не замечая, как всегда, пишу тебе сообщение (о, да, да).
Хотя я столько раз переписывала его.
Твой ответ так равнодушен.
Мои чувства до тебя не доходят.
Наша любовь как односторонняя тонкая линия.

(Если ты попытаешься, если ты попытаешься, я смогу думать о нашей любви.
Ты не пытаешься, не меняешь свой образ жизни.)
Каждый раз, когда я хочу сказать "Я скучала", я сдерживаюсь.
(Боюсь твоей реакции, не могу быть откровенной, не могу сказать, что хочу.)
Я всё ещё бегу за тобой.

Люблю тебя количеством пролитых слёз.
Что я хочу узнать?
Что ты скрываешь?
Я не знаю твоих истинных чувств. (Тебе всё равно)
Никогда не перестану думать о любви.
Ты должен понять.

(Влюбляюсь) Как это обидно,
(Мне нужна любовь) но я не могу от тебя уйти.
(Ты любишь меня?) Чем сильнее моя печаль,
Тем сильнее моя любовь, проходящая таможенный контроль, о.

Ты ничего не понимаешь.
Чего я хочу.
Что я от тебя жду.
Мне нужно больше твоей любви. (Влюбляюсь)
Никогда не перестану думать о любви.
Ты должен понять.

Люблю тебя количеством пролитых слёз.
Что я хочу узнать?
Что ты скрываешь?
Я не знаю твоих истинных чувств. (Тебе всё равно)
Никогда не перестану думать о любви.
Ты должен понять.