Lyrics and translation Miliyah - Yozora
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
こんな瞬間(待ちわびた)
あっけないの(始まりは)
В
этот
момент
(я
ждал)
это
нелегко
(начало).
飛び出したくて高鳴る
鼓動と思いが重なる
я
хочу
выпрыгнуть,
мое
сердце
бьется,
и
мои
мысли
пересекаются.
もっと見える(明日には)
期待する未来確かめたいの
Я
могу
видеть
больше
(завтра)
, я
хочу
видеть
будущее,
которое
я
ожидаю.
今すぐにでも
oh
oh
oh
oh
Даже
сейчас
о
о
о
о
根拠のない妙な自信手がかりにget
it
on
Странная
уверенность,
не
имеющая
под
собой
оснований,
подсказка,
как
это
сделать.
そうなの
時に暴走するのがあたしで
(果てまで)
I
can't
stop
Я
не
могу
остановиться,
когда
ты
прав,
это
я
убегаю
(до
конца).
このまま自分を
夜空にかざそう
давай
останемся
в
ночном
небе
вот
так
このまま君と
ゆっくりさがそう
я
буду
с
тобой
медленно,
Вот
так.
このままずっと
二人で上がろう
давай
просто
будем
все
время
вместе.
このまま思いを
天まで飛ばそう
Давай
унесем
наши
мысли
на
небеса
вот
так
運命それも(あるかもね)
この先多分(泣くかもね)
Судьба
может
быть
(может
быть)
отныне,
может
быть
(я
могу
плакать).
そんな時あってもいいんじゃない
全てが開くKeyはない
Это
не
нормально
иметь
такое
время
все
открывается
но
ключа
нет
世界が(待ってるかもね)
期待する時代描きたいの
Я
хочу
нарисовать
эпоху,
в
которой
мир
(возможно,
ждет)
ожидает.
この両手で
oh
oh-
oh
oh-
О-О-О-О-О-О-О-о
- о-о-о-о-о-о
...
信じ続け願いながら突き進み
get
it
on
Продолжай
верить,
продолжай
желать
и
двигайся
вперед,
そうなの
飾らないままこの道裸足で
(果てまで)
I
can't
stop
сделай
это
правильно,
эта
дорога
без
украшений
босиком
(до
конца)
я
не
могу
остановиться.
このまま自分を
夜空にかざそう
давай
останемся
в
ночном
небе
вот
так
このまま君と
ゆっくりさがそう
я
буду
с
тобой
медленно,
Вот
так.
このままずっと
二人で上がろう
давай
просто
будем
все
время
вместе.
このまま思いを
天まで飛ばそう
Давай
унесем
наши
мысли
на
небеса
вот
так
I
don't
wanna
lose
this
way
Я
не
хочу
так
проигрывать.
I
just
feel
so
so
good
Мне
просто
так
так
хорошо
このまま自分を
夜空にかざそう
давай
останемся
в
ночном
небе
вот
так
このまま君と
ゆっくりさがそう
я
буду
с
тобой
медленно,
Вот
так.
このままずっと
二人で上がろう
давай
просто
будем
все
время
вместе.
このまま思いを
天まで飛ばそう
Давай
унесем
наши
мысли
на
небеса
вот
так
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 加藤 ミリヤ, Shingo.s, 加藤 ミリヤ, shingo.s
Album
M Best
date of release
03-08-2004
Attention! Feel free to leave feedback.