Lyrics and translation Miliyah - 愛は変わらず

愛は変わらず

月日が流れて
街の景色が変わるのと同じように
少しずつ変わっていく心と共に
あなたは会う度にバラの花をくれた
枯れてもどうしても捨てられなかった
毎日「綺麗だ」と言ってくれた
一日中ベッドから出られなかったこともあった
甘いだけの時間はなくなっても
戻りたいとは決して思わない
現在の方がわかり合えてる
長い時間で 姿や形変わっても
I love you, oh baby I love you
愛は変わらず二人を包んでいる
心地いい時間と少しだけ離れて
今はきっと頑張る時
お互い目指すものに向かっていくべき
だけどI'm gonna miss you
初めて「彼女だ」と紹介してくれた時
初めて手を繋いで街を歩いた時
初めて私に「愛してる」って言った日
あなたは覚えてる? これ以上ないほどの幸せ
出会った頃を懐かしく思っても
現在の方がもっとあなたを愛してる
私と同じ気持ちでいるの
長い時間で 姿や形変わっても
I love you, oh baby I love you
愛は変わらず二人を包んでいる
今でも見つめた鏡の中にあなたに恋する私が映ってる
あなたのために 二人のために
長い時間で 姿や形変わっても
I love you, oh baby I love you
愛は変わらず二人を包んでいる
長い時間で 姿や形変わっても
I love you, oh baby I love you
愛は変わらず二人を包んでいる

Любовь неизменна

Идут дни, месяцы, годы,
Так же, как меняется вид города,
Вместе с постепенно меняющимся сердцем,
Ты каждый раз при встрече дарил мне розу.
Даже когда она засыхала, я никак не могла её выбросить.
Каждый день ты говорил: "Она прекрасна".
Были дни, когда я не могла встать с постели.
Даже если время, наполненное лишь сладостью, прошло,
Я ни за что не хочу вернуться назад.
Сейчас мы понимаем друг друга лучше.
Даже если с течением времени наши образы и формы изменятся,
I love you, oh baby I love you
Любовь неизменна, она окутывает нас.
Немного отдалившись от приятного времени,
Сейчас, наверное, время усердно работать.
Мы должны двигаться к тому, к чему стремимся.
Но я буду скучать по тебе.
Когда ты впервые представил меня как свою девушку,
Когда мы впервые шли по улице, держась за руки,
В тот день, когда ты впервые сказал мне "Я люблю тебя",
Ты помнишь? Это было счастье, больше которого не бывает.
Даже если я ностальгирую по тому времени, когда мы встретились,
Сейчас я люблю тебя еще больше.
Ты чувствуешь то же самое?
Даже если с течением времени наши образы и формы изменятся,
I love you, oh baby I love you
Любовь неизменна, она окутывает нас.
Даже сейчас, когда я смотрю в зеркало, я вижу себя, влюбленную в тебя.
Ради тебя, ради нас двоих.
Даже если с течением времени наши образы и формы изменятся,
I love you, oh baby I love you
Любовь неизменна, она окутывает нас.
Даже если с течением времени наши образы и формы изменятся,
I love you, oh baby I love you
Любовь неизменна, она окутывает нас.