Miliyah - 楽園 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Miliyah - 楽園




楽園
Рай
I AM HERE BABY
Я ЗДЕСЬ, ДОРОГОЙ
I I AM HERE
Я Я ЗДЕСЬ
I AM HERE BABY
Я ЗДЕСЬ, ДОРОГОЙ
I I AM HERE
Я Я ЗДЕСЬ
I AM HERE BABY
Я ЗДЕСЬ, ДОРОГОЙ
I I AM HERE
Я Я ЗДЕСЬ
I AM HERE BABY
Я ЗДЕСЬ, ДОРОГОЙ
I I AM HERE
Я Я ЗДЕСЬ
楽園
Рай
加藤ミリヤ
Като Милия
汗ばむ夜明け
Потный рассвет
クールに装ったら
Если я притворюсь равнодушной,
君と二人 誰も知らない世界へ
Мы с тобой вдвоем отправимся в мир, неведомый никому.
彼は楽園の住人
Он - житель рая
I will never die
Я никогда не умру
抱きしめてくれるなら
Если ты обнимешь меня,
厭なことすべて忘れられるの
Я смогу забыть все неприятности.
大人は少し黙っててよね
Взрослые, помолчите немного,
思ってるほど子供じゃない
Я не такая уж и ребенок, как вы думаете.
He"s right wow wow wow
Он прав, вау, вау, вау
こんな夜に
В такую ночь
考え事はしたくはないわ
Я не хочу думать ни о чем,
また頭が痛くなりそうなの
У меня опять разболится голова.
君に触れれば安らげる
Твои прикосновения успокаивают меня.
He"s right wow wow wow
Он прав, вау, вау, вау
Wow wow wow wow wow
Вау, вау, вау, вау, вау
君は少しこの窮屈な
Кажется, ты немного
状況を何だか楽しんでるみたい
Наслаждаешься этой неловкой ситуацией.
「さぁこっちへおいで」と手招きするふいに
«Иди сюда», - внезапно машешь ты мне рукой,
まるで赤ん坊を手なづけるように
Будто укрощаешь младенца.
君の息吹
Твое дыхание...
世界は二人だけのために
Мир существует только для нас двоих.
愛の行方を知りたくなるの
Мне хочется узнать, куда приведет нас любовь.
楽園の入り口はここ wow
Вход в рай здесь, вау.
部屋の中をしずかに覗けば
Если тихонько заглянуть в комнату,
私が欲しかったものがわかる
Я пойму, чего хотела.
もう始まってるかも知れない
Возможно, это уже началось.
I want to control 願うのに
Я хочу контролировать, я желаю этого,
判断出来る隙などないわ
Но у меня нет ни секунды, чтобы подумать.
能動的な2分間のSHOW
Активное двухминутное шоу.
君を愛せばはなたれる
Если я полюблю тебя, я освобожусь.
He loves me wow wow wow
Он любит меня, вау, вау, вау
Wow wow wow wow wow
Вау, вау, вау, вау, вау





Writer(s): Miliyah, miliyah


Attention! Feel free to leave feedback.