Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
加藤達也
揺れる想い
Translation in French
加藤達也
-
揺れる想い
Lyrics and translation 加藤達也 - 揺れる想い
Copy lyrics
Copy translation
揺れる想い
Des sentiments fluctuants
揺れる想い体じゅう感じて
Je
sens
mes
sentiments
vaciller
partout
君と歩き続けたい
in
your
dream
Je
veux
continuer
à
marcher
avec
toi
dans
ton
rêve
夏が忍び足で
近づくよ
L'été
approche
à
pas
feutrés
きらめく波が
砂浜
潤して
Les
vagues
scintillantes
mouillent
le
sable
こだわってた周囲(まわり)を
J'ai
jeté
tout
ce
qui
m'entourait
すべて捨てて
Tout
ce
à
quoi
je
tenais
今
あなたに決めたの
Aujourd'hui,
j'ai
décidé
que
c'était
toi
こんな自分に合う人はもう
Je
ne
pensais
plus
jamais
rencontrer
quelqu'un
qui
me
convienne
いないと半分あきらめてた
J'avais
presque
abandonné
l'espoir
揺れる想い体じゅう感じて
Je
sens
mes
sentiments
vaciller
partout
このままずっとそばにいたい
Je
veux
rester
à
tes
côtés
pour
toujours
青く澄んだあの空のような
君と歩き続けたい
in
your
dream
Comme
ce
ciel
bleu
et
limpide,
je
veux
continuer
à
marcher
avec
toi
dans
ton
rêve
好きと合図送る
瞳の奥
Tes
yeux
envoient
des
signaux
d'amour
覗いてみる振りして
キスをした
J'ai
fait
semblant
de
regarder
dans
tes
yeux
et
j'ai
embrassé
すべてを見せるのが
怖いから
J'ai
peur
de
te
montrer
tout
やさしさから逃げてたの
J'ai
fui
la
gentillesse
運命の出逢い
確かね
こんなに
自分が
変わってくなんて
Une
rencontre
fortuite,
je
suis
certain,
je
change
tellement
à
cause
de
toi
揺れる想い体じゅう感じて
Je
sens
mes
sentiments
vaciller
partout
このままずっとそばにいたい
Je
veux
rester
à
tes
côtés
pour
toujours
いくつ淋しい季節が来ても
Même
si
de
tristes
saisons
arrivent
ときめき
抱きしめていたい
Je
veux
serrer
ton
excitation
dans
mes
bras
In
my
dream
Dans
mon
rêve
揺れる想い体じゅう感じて
Je
sens
mes
sentiments
vaciller
partout
このままずっとそばにいたい
Je
veux
rester
à
tes
côtés
pour
toujours
青く澄んだあの空のような
Comme
ce
ciel
bleu
et
limpide
君と歩き続けたい
in
our
dream
Je
veux
continuer
à
marcher
avec
toi
dans
notre
rêve
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
TV Anime "IDOLiSH7" (Original Soundtrack): SOUND of RAiNBOW
date of release
25-04-2018
1
雨 (Anime Size)
2
WiSH VOYAGE (Anime Size)
3
Seven Ways
4
hope of SEVEN
5
才能のありか
6
Ding Dong Swing!
7
それぞれの夢
8
秘めたる決意
9
SEVEN TONE (Serious Piano ver.)
10
アイス食ってっから...!!
11
Colorful Days
12
好きなものは好き
13
冷血な旋律
14
Shiny RAiNBOW
15
SEVEN TONE (Happy Orchestra ver.)
16
揺れる想い
17
Shake Smile
18
笑顔の行方
19
Let's shoot!
20
雪混じる熱い誓い
21
想いの形
22
Lost Heart
23
SEVEN TONE (Bright Piano ver.)
24
do my best
25
大切なものって
26
TRUE GLORY
27
SEVEN TONE (Powerful Piano ver.)
28
treasure ring
29
SEVEN TONE (Heartful Piano ver.)
30
氷の微笑
31
Make a DREAM
32
ウキウキな7人
33
月夜の涙
34
WiSH Upon a Star
35
ray of HOPE
36
Story of RAiNBOW
37
wanna BELiEVE
38
WiSH come true
39
光のその向こうへ
40
目指すべき場所
41
過去との対話
42
酔ってみない?
43
SEVEN TONE (Cheerful Rock ver.)
44
ダイヤモンドのこころ
45
変わらない想いを
46
It's a Happening!
47
Battle ZONE
48
dust box shoooot...!!
49
ずっとそばにあるもの
50
Wahaha Seven
51
change the world
52
Heavenly Visitor (Anime Size)
53
Dancing∞BEAT!! (Short Size)
54
Magical Power (Anime Size)
55
えがおのつづき (Anime Size)
More albums
Gekijoban "Free!-Road to the World-The Dream" (Original Soundtrack): Forward Blue Waves
2019
"LOVELIVE! SUNSHINE!! The School Idol Movie Over the Rainbow" ORIGINAL SOUNDTRACK: Sailing to the Rainbow
2019
『ラブライブ!サンシャイン!!The School Idol Movie Over the Rainbow』オリジナルサウンドトラック「Sailing to the Rainbow」
2019
『ラブライブ!サンシャイン!!The School Idol Movie Over the Rainbow』オリジナルサウンドトラック「Sailing to the Rainbow」
2019
TVアニメ「はねバド!」オリジナルサウンドトラック
2018
TV Anime "Free!-Dive to the Future-" (Original Soundtrack): Deep Blue Harmony
2018
TVアニメ『アイドリッシュセブン』オリジナルサウンドトラック「SOUND OF RAiNBOW」
2018
TVアニメ『ラブライブ!サンシャイン!!』2期 オリジナルサウンドトラック「Journey to the Sunshine」
2018
TVアニメ『ラブライブ!サンシャイン!!』2期 オリジナルサウンドトラック「Journey to the Sunshine」
2018
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.