Lyrics and translation 動力火車 - Coat

Coat

我早該知道 妳只是偶爾的需要
習慣了妳的味道 擋風成了我的驕傲

每個心跳 開始都計算不到
難道給我的回報 只是陪妳在他的懷抱

做妳的外套 只能穿梭妳的外表
聽到妳對他的撒嬌 可笑的是我沒資格計較

做妳的外套 擁抱著卻不被擁抱
我是誰妳知不知道 怎能隨便穿上又換掉 oh

我能擁有什麼 答案早就明瞭 學會哭也能笑 oh no
怎麼不聽勸告 怎麼不被想要 還在為妳效勞
會不會瘋掉

做妳的外套 只能穿梭妳的外表
聽到妳對他的撒嬌 可笑的是我沒資格計較

做妳的外套 擁抱著卻不被擁抱
我是誰妳知不知道 怎能隨便穿上又換掉

我能擁有什麼 答案早就明瞭 學會哭也能笑 oh no
怎麼不聽勸告 怎麼不被想要 還在為妳效勞
你知不知道

做妳的外套 只能穿梭妳的外表
聽到妳對他的撒嬌 可笑的是我沒資格計較

做妳的外套 擁抱著卻不被擁抱
我是誰妳知不知道 怎能隨便穿上又換掉 wo

Coat

I should have known, you only needed me occasionally.
I got used to your scent, keeping you warm became my pride.

Every heartbeat, I started to lose count.
Could it be that the reward you gave me was only to be with you in his arms?

Being your coat, I can only wrap around your body,
Hearing you flirting with him, it's funny that I have no right to argue.

Being your coat, embracing but not being embraced,
Do you even know who I am? How can you just put me on and take me off? Oh.

What can I have? The answer is already clear. I've learned to cry but also to laugh. Oh no.
Why didn't I listen to advice? Why am I not wanted? I'm still serving you.
Am I going crazy?

Being your coat, I can only wrap around your body,
Hearing you flirting with him, it's funny that I have no right to argue.

Being your coat, embracing but not being embraced,
Do you even know who I am? How can you just put me on and take me off?

What can I have? The answer is already clear. I've learned to cry but also to laugh. Oh no.
Why didn't I listen to advice? Why am I not wanted? I'm still serving you.
Do you know?

Being your coat, I can only wrap around your body,
Hearing you flirting with him, it's funny that I have no right to argue.

Being your coat, embracing but not being embraced,
Do you even know who I am? How can you just put me on and take me off? Wo.