Lyrics and translation 動力火車 - Don't Break My Heart

Don't Break My Heart

颱風來的時候 愛停電了以後
電話那頭 你對我說 生活苦的難受
離鄉背井以後 你我分離的太久
這個城市 並沒有你和我要的承諾

Oh don't break my heart 別離開我
再給我些時候 如果你還愛我
他的財富不能給你幸福
Oh don't break my heart don't say good bye
日子再苦 我只在乎 我愛你

眼眶熱的時候 話卻說不出口
風雨飄過 淚水流過 誰來安慰你我
愛喝乾了以後 心痛卻醉不倒我
這個世界 那裡有你和我要的迷惑

Oh don't break my heart 別離開我
再給我些時候 如果你還愛我
他的財富不能給你幸福
Oh don't break my heart don't say good bye
日子再苦 我只在乎 我愛你

雨水 怕打窗叫喊
那是我心哭出的聲聲迷惘
愛過的 醉過的 我忘不了
你怎麼 能狠心 全丟掉
Ah...

Oh don't break my heart don't say good bye
日子再苦 我只在乎 我愛你
日子再苦 我只在乎 我愛你

Не разбивай мое сердце

Когда приходит тайфун, и гаснет свет,
Ты говоришь мне по телефону, как тяжело жить.
После отъезда из дома мы так долго в разлуке,
В этом городе нет того, что обещали мы друг другу.

Oh, не разбивай мое сердце, не покидай меня,
Дай мне еще немного времени, если ты все еще любишь меня.
Его богатство не сможет дать тебе счастья,
Oh, не разбивай мое сердце, не прощайся.
Как бы тяжело ни было, мне важно лишь то, что я люблю тебя.

Слезы подступают к глазам, но слова застревают в горле,
Ветер и дождь проходят, слезы текут, кто утешит нас?
Любовь выпита до дна, но боль не может меня опьянить,
Где в этом мире то, что ищем мы с тобой, где наши сомнения?

Oh, не разбивай мое сердце, не покидай меня,
Дай мне еще немного времени, если ты все еще любишь меня.
Его богатство не сможет дать тебе счастья,
Oh, не разбивай мое сердце, не прощайся.
Как бы тяжело ни было, мне важно лишь то, что я люблю тебя.

Дождь стучит в окно,
Это плачет мое сердце, полное растерянности.
То, что мы любили, то, чем мы были опьянены, я не могу забыть.
Как ты можешь быть так жестока и все бросить?
Ах...

Oh, не разбивай мое сердце, не прощайся.
Как бы тяжело ни было, мне важно лишь то, что я люблю тебя.
Как бы тяжело ни было, мне важно лишь то, что я люблю тебя.