動力火車 - Realization - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 動力火車 - Realization




Realization
Réalisation
望著你 慢慢離開 宿命像潮水般
Je te regarde partir lentement, le destin comme une marée
淹沒我 不能呼吸 漂浮在黑色的海
me submerge, je ne peux pas respirer, je flotte dans une mer noire
怎麼習慣失去你的未來
Comment s'habituer à perdre notre avenir ?
怎麼留住漸漸消失的雲彩
Comment retenir ces nuages qui disparaissent peu à peu ?
騙自己 愛還存在 淚水卻始終不斷
Je me mens à moi-même, l'amour est encore là, mais les larmes coulent sans cesse
命中注定 沒有你的未來
Le destin a décidé, il n'y a pas d'avenir sans toi
莫失莫忘 漸漸消失的空白
Ne perds pas, ne oublie pas, ce vide qui disparaît progressivement
什麼都別說 我不想懂
Ne dis rien, je ne veux pas comprendre
至少我還擁有 美麗的夢
Au moins, j'ai encore de beaux rêves
什麼都別說 我真的不想懂
Ne dis rien, je ne veux vraiment pas comprendre
終於明白 該放手
J'ai enfin compris, il faut laisser partir
終於明白 該放手
J'ai enfin compris, l'amour, il faut laisser partir
望著你 慢慢離開 淚水不斷
Je te regarde partir lentement, les larmes coulent sans cesse






Attention! Feel free to leave feedback.