Lyrics and translation 動力火車 - 不死心還在

不死心還在

還不夠 還沒到最後
管天理 容不容 心還跳著就有夢
還不夠 不會有最後 誰說我們會選擇放手

曾經過 徹底毀滅的荒漠
遠方你的身影 開出花一朵
一路上 灰暗統治的天空
絕望的狂風 逼退不了你我

不死心還在 推翻命運安排
為了你活了下來 給世界一場意外
不死心還在 拯救我們未來
這條路 很愉快 你和我 沒有盡頭才精彩

當靈魂 被利劍刺穿
你的愛 修復我到最堅固的狀態
當冰冷 再襲捲而來
胸口再沒有任何破綻

曾經過 徹底毀滅的荒漠
遠方你的身影開出花一朵
一路上 灰暗統治的天空
絕望的狂風 逼退不了你我

不死心還在 推翻命運安排
為了你活了下來 給世界一場意外
不死心還在 拯救我們未來
這條路 很愉快 你和我 心還在

不死心還在 推翻命運安排
為了你活了下來 給世界一場意外
不死心還在 拯救我們未來
這條路 很愉快 你和我 沒有盡頭才精彩

Не теряю надежды

Ещё не всё, ещё не конец,
Не важно, что судьба против, пока сердце бьётся, есть мечта.
Ещё не всё, не будет конца, кто сказал, что мы выберем сдаться?

Мы прошли через совершенно опустошённую пустыню,
Твой силуэт вдали расцвёл, как цветок.
На всём пути, под серым, угнетающим небом,
Ветер отчаяния не смог нас отбросить.

Я не теряю надежды, ломаю предопределённость судьбы,
Ради тебя я выжил, удивив весь мир.
Я не теряю надежды, спасаю наше будущее,
Этот путь прекрасен, ты и я, он захватывает именно тем, что у него нет конца.

Когда мою душу пронзает меч,
Твоя любовь исцеляет меня, делая сильнее.
Когда холод снова накатывает,
В моей груди больше нет ни одной уязвимости.

Мы прошли через совершенно опустошённую пустыню,
Твой силуэт вдали расцвёл, как цветок.
На всём пути, под серым, угнетающим небом,
Ветер отчаяния не смог нас отбросить.

Я не теряю надежды, ломаю предопределённость судьбы,
Ради тебя я выжил, удивив весь мир.
Я не теряю надежды, спасаю наше будущее,
Этот путь прекрасен, ты и я, моё сердце всё ещё бьётся.

Я не теряю надежды, ломаю предопределённость судьбы,
Ради тебя я выжил, удивив весь мир.
Я не теряю надежды, спасаю наше будущее,
Этот путь прекрасен, ты и я, он захватывает именно тем, что у него нет конца.