乱乱的 - 動力火車 translation in French

乱乱的

一个人的时候的时候
和著我那破锣的歌喉

一遍一遍在山边在海边
如果能够跟著我跟著我
拍你的手跟著我的节奏
很快你会明白我到底想说什么
每个人都是说要成功
所以从日出 努力拼到月落
赚的钱虽然愈来愈多 怪怪
平平安安却慢慢没有 哎哟

一遍一遍在山边在海边
如果能够跟著我跟著我
拍你的手跟著我的节奏
很快你会明白我到底想说什么
我唱的歌都是乱乱的
我的人也都是乱乱的
歌中透露一点的寂寞和那对生活的退缩
是否还要继续乱乱的
该怎么结束这乱乱的
谁能给我清纯的灵魂
好让我唱的歌更温柔

每个人都是说要成功
所以从日出 努力拼到月落
赚的钱虽然愈来愈多 怪怪
平平安安却慢慢没有 哎哟

一遍一遍在山边在海边
如果能够跟著我跟著我
拍你的手跟著我的节奏
很快你会明白我到底想说什么
我唱的歌都是乱乱的
我的人也都是乱乱的
歌中透露一点的寂寞和那对生活的退缩
是否还要继续乱乱的
该怎么结束这乱乱的
谁能给我清纯的灵魂
好让我唱的歌
我唱的歌都是乱乱的
我的人也都是乱乱的
歌中透露一点的寂寞和那对生活的退缩
是否还要继续乱乱的
该怎么结束这乱乱的
谁能给我清纯的灵魂
好让我唱的歌更温柔

Désordre

Quand je suis seul
Je chante avec ma voix rauque

Encore et encore sur la montagne, sur la côte
Si tu pouvais me suivre, me suivre
Tape des mains au rythme de ma musique
Tu comprendras vite ce que je veux dire
Tout le monde dit qu'il veut réussir
Alors du lever du soleil, on se bat jusqu'au coucher du soleil
L'argent que l'on gagne est de plus en plus, c'est étrange
La paix et la sécurité sont de plus en plus rares, oh là là

Encore et encore sur la montagne, sur la côte
Si tu pouvais me suivre, me suivre
Tape des mains au rythme de ma musique
Tu comprendras vite ce que je veux dire
Mes chansons sont toutes désordonnées
Je suis aussi désordonné
Dans mes chansons, il y a un peu de solitude et de recul face à la vie
Devrais-je continuer à être désordonné ?
Comment mettre fin à ce désordre ?
Qui peut me donner une âme pure
Pour que mes chansons soient plus douces

Tout le monde dit qu'il veut réussir
Alors du lever du soleil, on se bat jusqu'au coucher du soleil
L'argent que l'on gagne est de plus en plus, c'est étrange
La paix et la sécurité sont de plus en plus rares, oh là là

Encore et encore sur la montagne, sur la côte
Si tu pouvais me suivre, me suivre
Tape des mains au rythme de ma musique
Tu comprendras vite ce que je veux dire
Mes chansons sont toutes désordonnées
Je suis aussi désordonné
Dans mes chansons, il y a un peu de solitude et de recul face à la vie
Devrais-je continuer à être désordonné ?
Comment mettre fin à ce désordre ?
Qui peut me donner une âme pure
Pour que mes chansons soient
Mes chansons sont toutes désordonnées
Je suis aussi désordonné
Dans mes chansons, il y a un peu de solitude et de recul face à la vie
Devrais-je continuer à être désordonné ?
Comment mettre fin à ce désordre ?
Qui peut me donner une âme pure
Pour que mes chansons soient plus douces