動力火車 - 厚重的記憶 - translation of the lyrics into German

厚重的記憶 - 動力火車translation in German




厚重的記憶
Schwere Erinnerungen
也許我已無需再問為什麼
Vielleicht muss ich nicht mehr fragen, warum
也許故事的開始 也是結束的序幕
Vielleicht ist der Anfang der Geschichte auch der Vorsprung zum Ende
也許你預言我早該接受
Vielleicht sagst du, ich hätte es längst akzeptieren sollen
也許曾經的故事 不致為褪色回憶
Vielleicht wird die vergangene Geschichte nicht zu verblasster Erinnerung
雖然短暫的相聚 在轉眼已是成雲煙
Obwohl das kurze Zusammensein in einem Augenblick zu Wolken wurde
擁有過的歷程終究留下痕跡
Die durchlebte Zeit hinterlässt dennoch ihre Spuren
就讓殘缺的情感
Lass die unvollständigen Gefühle
置放於厚重的記憶
In den schweren Erinnerungen ruhen
也許我已無需再問為什麼
Vielleicht muss ich nicht mehr fragen, warum
也許故事的開始 也是結束的序幕
Vielleicht ist der Anfang der Geschichte auch der Vorsprung zum Ende
也許你預言我早該接受
Vielleicht sagst du, ich hätte es längst akzeptieren sollen
也許曾經的故事 不致為褪色回憶
Vielleicht wird die vergangene Geschichte nicht zu verblasster Erinnerung
雖然短暫的相聚 在轉眼已是成雲煙
Obwohl das kurze Zusammensein in einem Augenblick zu Wolken wurde
擁有過的歷程終究留下痕跡
Die durchlebte Zeit hinterlässt dennoch ihre Spuren
就讓殘缺的情感
Lass die unvollständigen Gefühle
置放於厚重的記憶
In den schweren Erinnerungen ruhen
雖然短暫的相聚 在轉眼已是成雲煙
Obwohl das kurze Zusammensein in einem Augenblick zu Wolken wurde
擁有過的歷程終究留下痕跡
Die durchlebte Zeit hinterlässt dennoch ihre Spuren
就讓殘缺的情感
Lass die unvollständigen Gefühle
置放於厚重的記憶
In den schweren Erinnerungen ruhen
就讓殘缺的情感
Lass die unvollständigen Gefühle
置放於厚重的記憶
In den schweren Erinnerungen ruhen





Writer(s): 顔 志琳, Yan Zhi Lin, 顔 志琳


Attention! Feel free to leave feedback.