Lyrics and translation 動力火車 - 大雨

大雨

2004年老歌+翻唱大碟

说真的我不是故意
看见你和她在街头伫立
我在犹豫该不该逃避
还是让你看见我在这里
天空间飘来的雨
从眼里滑落到心里
我在怀疑该不该躲你
该不该躲这场雨
大雨就要开始不停的下
我的心我的心已经完全的没有主张
带我到没有爱情的地方 哦
大雨就要开始不停的下
我的心我的心已经完全的失去方向
带我到没有爱情的地方

大雨

说真的 真的我不是故意
看见你和她在街头伫立
我在犹豫该不该逃避
还是让你看见我在这里
天空间飘来的雨
从眼里滑落到心里
我在怀疑该不该躲你
该不该躲这场雨
大雨就要开始不停的下
我的心我的心已经完全的没有主张
带我到没有爱情的地方 哦
大雨就要开始不停的下
我的心我的心已经完全的失去方向
带我到没有爱情的地方

大雨就要开始不停的下
我的心我的心已经完全的没有主张
带我到没有爱情的地方 哦
大雨就要开始不停的下
我的心我的心已经完全的失去方向
带我到没有爱情的地方
大雨就要开始不停的下
我的心
大雨

2004年老歌+翻唱大碟

Pluie battante

Vieilles chansons + Réinterprétations 2004

Pour être honnête, je ne l'ai pas fait exprès
De te voir avec elle dans la rue
J'hésitais à fuir ou pas
Ou te laisser me voir ici
La pluie tombant du ciel
De mes yeux à mon cœur
Je me demandais si je devais te fuir
Si je devais fuir cette pluie
La pluie battante ne cessera pas de tomber
Mon cœur, mon cœur n'a plus de volonté
Emmène-moi où l'amour n'est pas oh
La pluie battante ne cessera pas de tomber
Mon cœur, mon cœur a complètement perdu son chemin
Emmène-moi où l'amour n'est pas

Pluie battante

Pour être honnête, je ne l'ai pas fait exprès
De te voir avec elle dans la rue
J'hésitais à fuir ou pas
Ou te laisser me voir ici
La pluie tombant du ciel
De mes yeux à mon cœur
Je me demandais si je devais te fuir
Si je devais fuir cette pluie
La pluie battante ne cessera pas de tomber
Mon cœur, mon cœur n'a plus de volonté
Emmène-moi où l'amour n'est pas oh
La pluie battante ne cessera pas de tomber
Mon cœur, mon cœur a complètement perdu son chemin
Emmène-moi où l'amour n'est pas

La pluie battante ne cessera pas de tomber
Mon cœur, mon cœur n'a plus de volonté
Emmène-moi où l'amour n'est pas oh
La pluie battante ne cessera pas de tomber
Mon cœur, mon cœur a complètement perdu son chemin
Emmène-moi où l'amour n'est pas
La pluie battante ne cessera pas de tomber
Mon cœur
Pluie battante

Vieilles chansons + Réinterprétations 2004