Lyrics and translation 動力火車 - 愛你
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
一天一天沉重看着时间失去在眼前
День
за
днем
тяжко
смотреть,
как
время
утекает
сквозь
пальцы,
一点一点是寂寞游入穿梭在心田
По
капле
в
сердце
просачивается,
растекается
одиночество.
当夜幕深垂在肩头
Когда
ночная
мгла
опускается
на
плечи,
忆起过往的时间
Вспоминаю
прошедшие
времена,
整个生命就等待明日的太阳出现
Вся
жизнь
— ожидание
завтрашнего
солнца.
现在又让自己埋入在思念的空屋檐
И
снова
я
хороню
себя
в
пустых
чертогах
тоски.
爱嘴里说出来一如尘埃随风而变
Любовь,
слетающая
с
губ,
подобна
пыли,
развеянной
ветром.
我心里有着很深很深很浓很浓对你的爱
В
моем
сердце
живет
глубокая,
сильная,
крепкая
любовь
к
тебе,
就是无法找寻取代你在我心中的伊甸
И
я
не
могу
найти
никого,
кто
займет
твое
место
в
моем
Эдеме.
你去遥远的地方留住无情的黑暗和思恋
Ты
ушла
в
далекие
края,
оставив
мне
безжалостную
тьму
и
тоску.
你去遥远的地方换来伤心还有着想念
Ты
ушла
в
далекие
края,
оставив
мне
лишь
печаль
и
воспоминания.
其实告诉你认识你的那一天开始到现在
Скажу
тебе
честно,
с
того
дня,
как
я
встретил
тебя,
и
до
сих
пор,
打开心里深处就是爱你
Заглядывая
в
глубину
души,
я
понимаю
— я
люблю
тебя.
现在又让自己埋入在思念的空屋檐
И
снова
я
хороню
себя
в
пустых
чертогах
тоски.
爱嘴里说出来一如尘埃随风而变
Любовь,
слетающая
с
губ,
подобна
пыли,
развеянной
ветром.
我心里有着很深很深很浓很浓对你的爱
В
моем
сердце
живет
глубокая,
сильная,
крепкая
любовь
к
тебе,
就是无法找寻取代你在我心中的伊甸
И
я
не
могу
найти
никого,
кто
займет
твое
место
в
моем
Эдеме.
你去遥远的地方留住无情的黑暗和思恋
Ты
ушла
в
далекие
края,
оставив
мне
безжалостную
тьму
и
тоску.
你去遥远的地方换来伤心还有着想念
Ты
ушла
в
далекие
края,
оставив
мне
лишь
печаль
и
воспоминания.
其实告诉你认识你的那一天开始到现在
Скажу
тебе
честно,
с
того
дня,
как
я
встретил
тебя,
и
до
сих
пор,
打开心里深处就是爱你
Заглядывая
в
глубину
души,
я
понимаю
— я
люблю
тебя.
你去遥远的地方留住无情的黑暗和思恋
Ты
ушла
в
далекие
края,
оставив
мне
безжалостную
тьму
и
тоску.
你去遥远的地方换来伤心还有着想念
Ты
ушла
в
далекие
края,
оставив
мне
лишь
печаль
и
воспоминания.
其实告诉你认识你的那一天开始到现在
Скажу
тебе
честно,
с
того
дня,
как
я
встретил
тебя,
и
до
сих
пор,
打开心里深处就是爱你
Заглядывая
в
глубину
души,
я
понимаю
— я
люблю
тебя.
其实告诉你认识你的那一天开始到现在
Скажу
тебе
честно,
с
того
дня,
как
я
встретил
тебя,
и
до
сих
пор,
打开心里深处就是爱你
Заглядывая
в
глубину
души,
я
понимаю
— я
люблю
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 顏志琳
Album
無情的情書
date of release
01-10-1997
Attention! Feel free to leave feedback.