Lyrics and translation 動力火車 - 我不知道 (Live)

我不知道 (Live)

我不问回头的路
如果流浪是爱你唯一的路
我不问爱你的苦
如果放逐是爱你该受的苦
就算我不服 我也不能做主
这段情早就是你一人呼风唤雾
既然已注定输 我不如不清楚

一翻身都是浪潮
思念淹得我呼吸都要求饶
连回意都像孤舟飘摇
一想你心啊就要触礁
其实你给我的爱是个手铐
让我这心被掏空的人有个囚牢
再也不要谁来解套
情愿为你受尽煎熬
我不哭 我不笑 我不好 也不逃
爱无救药 我都不知道
我醉了 我还要 梦碎了 醒不了
你还欠我一个拥抱
就算天 要我哭 要我笑 要我疯 要我逃
逃到哪里我也不知道
心没了 落幕了 风冰了 你走了
破碎的梦 我还想要 一刹那也好

我不哭 我不笑 我不好 也不逃
爱无救药 我都不知道
我醉了 我还要 梦碎了 醒不了
你还欠我一个拥抱
就算天 要我哭 要我笑 要我疯 要我逃
逃到哪里我也不知道
心没了 落幕了 风冰了 你走了
破碎的梦 我还想要 一刹那也好

雨打在我的脸上
泪水忍不住也逃出眼眶
往事一一呐喊
是你要我陪你直到天荒
你怎能全忘 将我葬在别人身上

我不哭 我不笑 我不好 也不逃
爱无救药 我都不知道
我醉了 我还要 梦碎了 醒不了
你还欠我一个拥抱
就算天 要我哭 要我笑 要我疯 要我逃
逃到哪里我也不知道
心没了 落幕了 风冰了 你走了
破碎的梦 我还想要 一刹那也好

Я не знаю (Live)

Я не спрашиваю о дороге назад,
Если скитания — единственный путь любить тебя.
Я не спрашиваю о горечи любви к тебе,
Если изгнание — это страдание, которое я должен принять, любя тебя.
Даже если я не согласен, я не могу решать,
В этих отношениях ты уже давно повелеваешь ветром и дождём.
Раз уж суждено проиграть, лучше мне не знать.

Переворот — и всё волны,
Тоска душит меня, молю о пощаде.
Даже воспоминания, как одинокая лодка, качаются на волнах.
Стоит подумать о тебе, и моё сердце вот-вот разобьётся о скалы.
На самом деле, твоя любовь — это наручники,
Темница для меня, опустошённого.
Больше не нужно никого, чтобы освободиться,
Готов ради тебя терпеть любые муки.
Я не плачу, не смеюсь, мне не хорошо и не бегу,
Любовь безнадёжна, я даже не знаю.
Я пьян, но хочу ещё, сон разбит, не могу проснуться.
Ты ещё должна мне объятие.
Даже если небо хочет, чтобы я плакал, смеялся, сходил с ума, бежал,
Куда бежать, я не знаю.
Сердца нет, занавес, ветер ледяной, ты ушла.
Расколотый сон, я всё ещё хочу его, хоть на мгновение.

Я не плачу, не смеюсь, мне не хорошо и не бегу,
Любовь безнадёжна, я даже не знаю.
Я пьян, но хочу ещё, сон разбит, не могу проснуться.
Ты ещё должна мне объятие.
Даже если небо хочет, чтобы я плакал, смеялся, сходил с ума, бежал,
Куда бежать, я не знаю.
Сердца нет, занавес, ветер ледяной, ты ушла.
Расколотый сон, я всё ещё хочу его, хоть на мгновение.

Дождь бьёт мне в лицо,
Слёзы невольно вырываются из глаз.
Прошлое кричит,
Это ты просила меня быть с тобой до конца времён.
Как ты могла всё забыть, похоронить меня в объятиях другого?

Я не плачу, не смеюсь, мне не хорошо и не бегу,
Любовь безнадёжна, я даже не знаю.
Я пьян, но хочу ещё, сон разбит, не могу проснуться.
Ты ещё должна мне объятие.
Даже если небо хочет, чтобы я плакал, смеялся, сходил с ума, бежал,
Куда бежать, я не знаю.
Сердца нет, занавес, ветер ледяной, ты ушла.
Расколотый сон, я всё ещё хочу его, хоть на мгновение.