Lyrics and translation 動力火車 - 我答應你

我答應你

你的臉龐是一首歌
在晚風中輕輕的唱
清澈明亮 不會忘
你的擁抱是一首歌
在我懷裡輕輕的唱
脆弱堅強 我都不放
一天中最美的時光 為什麼非得是夕陽 喔
和從前每一天一樣 我就站在這裡眺望 喔
我要 明天 你還在 我身旁
我答應你 會牢記這片燦爛的遠方
我要 明天 你還在 我肩上
我答應你 會忘記有種感覺叫悲傷
你的臉龐是一首歌
在晚風中輕輕的唱
清澈明亮 不會忘
你的擁抱是一首歌
在我懷裡輕輕的唱
脆弱堅強 我都不放
一天中最美的時光 為什麼非得是夕陽 喔
和從前每一天一樣 我就站在這裡眺望 喔
我要 明天 你還在 我身旁
我答應你 會牢記這片燦爛的遠方
我要 明天 你還在 我肩上
我答應你 會忘記有種感覺叫悲傷
我要 明天 你還在 我身旁
我答應你 會牢記這片燦爛的遠方
我要 明天 你還在 我肩上
我答應你 會忘記有種感覺叫悲傷
我要 明天 你還在 我身旁
我答應你 會牢記這片燦爛的遠方
我要 明天 你還在 我肩上
我答應你 會忘記有種感覺叫悲傷

Я обещаю тебе

Твое лицо – словно песня,
Что на ветру вечернем звучит.
Чистый, яркий свет, не забыть.
Твои объятья – словно песня,
Что в моих руках тихо поет.
Хрупкость и силу твою я храню.
Самый прекрасный миг дня, почему это обязательно закат? О
Как и каждый день прежде, я стою здесь и смотрю вдаль. О
Хочу, чтобы завтра ты была рядом со мной.
Я обещаю тебе, запомню этот сияющий горизонт.
Хочу, чтобы завтра ты была рядом, на моем плече.
Я обещаю тебе, забуду, что есть чувство под названием печаль.
Твое лицо – словно песня,
Что на ветру вечернем звучит.
Чистый, яркий свет, не забыть.
Твои объятья – словно песня,
Что в моих руках тихо поет.
Хрупкость и силу твою я храню.
Самый прекрасный миг дня, почему это обязательно закат? О
Как и каждый день прежде, я стою здесь и смотрю вдаль. О
Хочу, чтобы завтра ты была рядом со мной.
Я обещаю тебе, запомню этот сияющий горизонт.
Хочу, чтобы завтра ты была рядом, на моем плече.
Я обещаю тебе, забуду, что есть чувство под названием печаль.
Хочу, чтобы завтра ты была рядом со мной.
Я обещаю тебе, запомню этот сияющий горизонт.
Хочу, чтобы завтра ты была рядом, на моем плече.
Я обещаю тебе, забуду, что есть чувство под названием печаль.
Хочу, чтобы завтра ты была рядом со мной.
Я обещаю тебе, запомню этот сияющий горизонт.
Хочу, чтобы завтра ты была рядом, на моем плече.
Я обещаю тебе, забуду, что есть чувство под названием печаль.