我若不曾爱过你 - 動力火車 translation in Russian

我若不曾爱过你

我若不曾愛過你 甘會這呢傷悲
思念的風 微微啊吹 自透早吹到暗暝
我若不曾愛過你 甘會彼呢歡喜
少年的面 憨憨啊笑 自彼時笑到這時
幸福是別人的代誌 我的早就交付給妳
寂寞是沒愛的人無望的暗暝 越晚越無元氣
我若不曾愛過妳 甘就怨嘆自己
天頂的月 靜靜啊照 自今夜照到過去
我若不曾愛過你 甘會這呢傷悲
思念的風 微微啊吹 自透早吹到暗暝
我若不曾愛過你 甘會彼呢歡喜
少年的面 憨憨啊笑 自彼時笑到這時
幸福是別人的代誌 我的早就交付給妳
寂寞是沒愛的人無望的暗暝 越晚越無元氣
我若不曾愛過妳 甘就怨嘆自己
天頂的月 靜靜啊照 自今夜照到過去

Если бы я тебя не любил

Если бы я тебя не любил, разве я бы так страдал,
Ветер тоски легонько веет, с рассвета и до темноты.
Если бы я тебя не любил, разве я бы так был счастлив,
Юношеское лицо, глуповатая улыбка, с того времени и до сих пор.
Счастье - это удел других, свое я давно тебе отдал,
Одиночество - безнадежная тьма для нелюбимых, чем позже, тем бессильнее.
Если бы я тебя не любил, разве я бы себя винил,
Луна в небесах спокойно светит, с этой ночи и в прошлое.
Если бы я тебя не любил, разве я бы так страдал,
Ветер тоски легонько веет, с рассвета и до темноты.
Если бы я тебя не любил, разве я бы так был счастлив,
Юношеское лицо, глуповатая улыбка, с того времени и до сих пор.
Счастье - это удел других, свое я давно тебе отдал,
Одиночество - безнадежная тьма для нелюбимых, чем позже, тем бессильнее.
Если бы я тебя не любил, разве я бы себя винил,
Луна в небесах спокойно светит, с этой ночи и в прошлое.