Lyrics and translation 動力火車 - 東方的光
東方的光
La
lumière
de
l'Orient
動力火車
動力火車
候鳥展翅高飛尋找希望
團結指引了方向
Les
oiseaux
migrateurs
déploient
leurs
ailes
et
s'envolent
à
la
recherche
d'espoir,
l'unité
nous
montre
le
chemin
小草勝於風雪不懼風霜
謙卑讓它更堅強
L'herbe
est
plus
forte
que
la
neige
et
le
gel,
l'humilité
la
rend
plus
forte
因為有你的手
我感到信賴的力量
Grâce
à
ta
main,
je
ressens
la
force
de
la
confiance
因為有你的溫暖
讓我一生不平凡
Grâce
à
ta
chaleur,
ma
vie
ne
sera
jamais
banale
這裡是最初我們的驕傲
Ici
est
notre
fierté
originelle
這裡讓我飛到更遠的地方
有你在身旁
Ici,
je
peux
voler
vers
des
horizons
lointains,
tu
es
à
mes
côtés
你我手牽著手在一起肩並肩
來創造東方的光
Main
dans
la
main,
épaule
contre
épaule,
ensemble,
nous
créons
la
lumière
de
l'Orient
一遍一遍的考驗不曾間斷
有你支撐我不怕
Les
épreuves
se
succèdent
sans
fin,
mais
avec
ton
soutien,
je
n'ai
pas
peur
夢的實現就在不遠那端
有了夥伴做靠山
La
réalisation
de
mes
rêves
est
à
portée
de
main,
avec
toi
comme
soutien
因為有你的手我感到成長的開懷
Grâce
à
ta
main,
je
ressens
la
joie
de
grandir
因為有你的陪伴
讓我一生更加精彩
Grâce
à
ta
présence,
ma
vie
sera
encore
plus
belle
這裡是最初我們的驕傲
Ici
est
notre
fierté
originelle
這裡讓我飛到更遠的地方
有你在身旁
Ici,
je
peux
voler
vers
des
horizons
lointains,
tu
es
à
mes
côtés
你我手牽著手在一起肩並肩
迎接這榮耀時刻
Main
dans
la
main,
épaule
contre
épaule,
ensemble,
nous
accueillons
ce
moment
de
gloire
這裡是最初我們的驕傲
我們的驕傲
Ici
est
notre
fierté
originelle,
notre
fierté
這裡讓我飛到更遠的地方
有你在身旁
Ici,
je
peux
voler
vers
des
horizons
lointains,
tu
es
à
mes
côtés
你我手牽著手在一起肩並肩
來創造東方的光
Main
dans
la
main,
épaule
contre
épaule,
ensemble,
nous
créons
la
lumière
de
l'Orient
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.