Lyrics and translation 動力火車 - 熱情的沙漠
原唱：歐陽菲菲
Original
Sung
by:
Ouyang
Feifei
我的熱情
好像一把火
燃燒著整個沙漠
My
passion
is
like
a
blazing
fire,
burning
through
the
desert
太陽見了我
也會躲著我
它也會怕我這把愛情的火
The
sun
itself
hides
from
me,
fearful
of
my
flame
of
love
沙漠有了我
永遠不寂寞
開滿了青春的花朵
With
me
in
the
desert,
it
is
never
alone,
blossoming
with
the
flowers
of
youth
我在高聲唱
你在輕聲和
陶醉在沙漠裡的小愛河
As
I
sing
out
loud,
you
harmonize
softly,
lost
in
the
desert's
river
of
love
你給我小雨點
滋潤我心窩
You
sprinkle
raindrops
upon
me,
nourishing
my
heart
我給你小微風
吹開你花朵
I
bless
you
with
a
gentle
breeze,
unfolding
your
petals
愛情裡小花朵
屬於你和我
In
love,
these
petals
belong
to
you
and
me
我們倆的愛情就像
熱情的沙漠
Our
love
is
like
this
passionate
desert
我的熱情
好像一把火
燃燒著整個沙漠
My
passion
is
like
a
blazing
fire,
burning
through
the
desert
太陽見了我
也會躲著我
它也會怕我這把愛情的火
The
sun
itself
hides
from
me,
fearful
of
my
flame
of
love
我的熱情
好像一把火
燃燒著整個沙漠
My
passion
is
like
a
blazing
fire,
burning
through
the
desert
太陽見了我
也會躲著我
它也會怕我這把愛情的火
The
sun
itself
hides
from
me,
fearful
of
my
flame
of
love
沙漠有了我
永遠不寂寞
開滿了青春的花朵
With
me
in
the
desert,
it
is
never
alone,
blossoming
with
the
flowers
of
youth
我在高聲唱
你在輕聲和
陶醉在沙漠裡的小愛河
As
I
sing
out
loud,
you
harmonize
softly,
lost
in
the
desert's
river
of
love
你給我小雨點
滋潤我心窩
You
sprinkle
raindrops
upon
me,
nourishing
my
heart
我給你小微風
吹開你花朵
I
bless
you
with
a
gentle
breeze,
unfolding
your
petals
愛情裡小花朵
屬於你和我
In
love,
these
petals
belong
to
you
and
me
我們倆的愛情就像
熱情的沙漠
Our
love
is
like
this
passionate
desert
你給我小雨點
滋潤我心窩
You
sprinkle
raindrops
upon
me,
nourishing
my
heart
我給你小微風
吹開你花朵
I
bless
you
with
a
gentle
breeze,
unfolding
your
petals
愛情裡小花朵
屬於你和我
In
love,
these
petals
belong
to
you
and
me
我們倆的愛情就像
熱情的沙漠
Our
love
is
like
this
passionate
desert
我的熱情
好像一把火
燃燒著整個沙漠
My
passion
is
like
a
blazing
fire,
burning
through
the
desert
太陽見了我
也會躲著我
它也會怕我這把愛情的火
The
sun
itself
hides
from
me,
fearful
of
my
flame
of
love
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.